PokémonPika and Goliath!
Directed by Norihiko Sudo, Lotte HorlingsTV-Y
S11 • E22 Apr 3, 2008 23m7.55.0
Ash and his friends meet Sho, a boy who has a Pichu and a Raichu. He mistakes Ash's Pikachu for a wild Pokémon. Just like at the Vermillion City Gym, Ash and Pikachu have the option again to evolve Pikachu to Raichu, after a loss to a stronger opponent. Paul witnesses this defeat and scolds Ash for losing to such an opponent, but manages to redeem himself of that defeat in a rematch.
