Tiger BoyIt's not a happy New Year for Frank, topped off by Jan Johansen's surprise and unwanted return. Meanwhile, Roar is in Rio de Janeiro to get married.
Foreign Affairs
第2話
Foreign AffairsFrank and Torgeir head to Brazil to save Roar from his troubles with the law, and Jan has second thoughts about his murder confession.
The Homecoming
第3話
The HomecomingFrank and Torgeir have managed to free Roar from the Brazilian jail but, back in Lillehammer, the Lithuanian gang is causing trouble.
The Mind is Like a Monkey
第4話
The Mind is Like a MonkeyThere 20th Anniversary of the Lillehammer Olympics is coming up, and Torgeir get his childhood dream fullfilled, that he will jump in the opening ceremony. But has he really nerves to carry?
Tommy
第5話
TommyAn ex-mobster on a book tour in Scandinavia is victim to an assassination attempt and soon after, Frank gets a bloody former acquaintance at his door.
The Minstrel Boy
第6話
The Minstrel BoyFrank appreciate having a powerful mafia man as Tommy in the gang. But Tommy is struggling to cope with the high cost in Norway and goes behind Frank's back to earn a living.
The Funeral
第7話
The FuneralThings look good for Jan until his new girlfriend has a fateful request. Roar signs Torgeir's life away. Tommy takes his betrayal up a notch.
Loose Ends
第8話
Loose EndsThe new addition to Tommy's crew shocks Frank and Torgeir. Chris vows to do anything to win back Sigrid. Frank vows to hunt down Jan.
