Lie to MeSeizoen 2
12
84%
The world's leading deception researcher, Dr. Cal Lightman, studies facial expression, body language and tone of voice to determine when a person is lying and why, which helps law enforcement and government agencies uncover the truth.
Where to Watch Lie to Me • Seizoen 2
22 Episodes
- De Kern van de Zaak
A1De Kern van de ZaakThe Lightman Group onderzoekt een zaak waarin een vrouw met meerdere persoonlijkheden (gastrol Christensen) getuige van een moord is, ofwel is ze de moordenaar. Intussen huurt de president van de Verenigde Staten het bedrijf in om een mogelijke kandidaat voor het Hooggerechtshof te ondervragen. - De Waarheid of de Gevolgen
A2De Waarheid of de GevolgenZoe roept de hulp van The Lightman Group in, om onderzoek te doen naar een beroemde footballspeler die beschuldigd wordt van seks met een minderjarige. Foster en Loker bezoeken een religieus complex om te bepalen of het hier gaat om een misdadige religeuze sekte. - Schatje
A4SchatjeEric Matheson, een man die verdacht wordt van de moord op zijn vrouw, neemt The Lightman Group over en gijzelt iedereen in het bedrijf tot ze de echte dader hebben gevonden. Cals beslissing om in te stemmen met zijn voorwaarden en niet de politie te bellen, zou hem weleens het leven kunnen kosten. - Gebrek aan Eerlijkheid
A6Gebrek aan EerlijkheidNa de moord op een getuige huurt de FBI The Lightman Group in om uit te zoeken wie de locatie van de getuige heeft verraden aan de moordenaars, en om agent Reynolds te beschermen, de kroongetuige van de zaak. Wanneer Reynolds weigert te getuigen, ontdekken Lightman en Foster dat hij iets uit zijn verleden wil verbergen. - Blufpoker
A9BlufpokerLightman, Foster en Reynolds gaan naar Las Vegas om te helpen zoeken naar een vermiste finalist bij het wereldkampioenschap Poker. Lightman gebruikt zijn kennis op het vlak van gelaatsexpressies om vast te stellen wie er meer weet over de verdwijning. Loker en Torres analyseren Lokers nieuwe relatie en groeien daardoor naar elkaar toe. - Tractorman
A10TractormanHarold Clark, een boer wiens boerderij kort geleden in beslag genomen is, kampeert met zijn tractor op de stoep van het Witte Huis en eist een gesprek met de president. In een anonieme noodoproep beweert iemand dat hij genoeg explosieven heeft om de hele stad op te blazen. Doordat Cal en de andere leden van het team in een lockdown zitten, omdat ze zich dicht bij de explosiezone bevinden, moet Torres al het speurwerk doen. Via videobeelden en telefoon moet Cal als onderhandelaar optreden. De FBI wil weten of een sluipschutter Harold moet uitschakelen, of dat het hier gaat om een ongevaarlijke gek. Cal moet zo snel mogelijk bepalen of Harold echt een bom heeft, of hij die zal gebruiken, en of hij onderdeel is van een groter, dodelijker complot. - Winnen van de Duivel
A11Winnen van de DuivelLightman speelt een gevaarlijk kat-en-muisspel met een briljante, charmante psychologiestudent, die door Lightman wordt bestempeld als psychopaat. Wanneer niemand hem echter gelooft, wil hij bewijzen dat de twijfelaars het bij het foute eind hebben en wil hij de psychopaat te pakken krijgen voordat hij opnieuw toeslaat. Deze zaak wordt bemoeilijkt door Lightmans voormalige mentor, een beroemde psycholoog die ook misleid wordt door de charismatische jongeman, en die hem om professionele en persoonlijke redenen de hand boven het hoofd houdt. Loker en Torres reizen intussen naar een klein stadje om een ufo-waarneming te onderzoeken. - Klaar om te Vuren
A14Klaar om te VurenSoldaat Jeff Turley keert terug uit Irak met symptomen van PTSS. Hij is er heilig van overtuigd dat iemand hem wil vermoorden en vuurt zijn wapen af in zijn huis, waarbij hij zijn eigen negenjarige zoontje bijna doodt. Het leger huurt Cal in om te bepalen of Jeff echt aan PTSS lijdt, en of het kan kloppen dat iemand achter hem aan zit. MRI-tests en Gillians pas ontworpen virtual realitysimulator bevestigen de piste van PTSS, maar Cal denkt dat Turley toch nog in gevaar kan zijn. Iedereen uit zijn eenheid (die de aanval van de rebellen overleefde) lijkt iets te verbergen. Ook Jeffs vriend Ronnie, die boven Jeffs garage woont. Jeffs vrouw Becky zoekt sinds de terugkeer van Jeff steun bij Ronnie. Draait Jeff door omdat hij een geheime relatie tussen zijn vrouw en Ronnie heeft ontdekt, of is er een andere, meer sinistere oorzaak voor zijn aanhoudende angst en bezorgdheid? - Delinquent
A16DelinquentTorres' halfzus Ava, die in een jeugdgevangenis zit, verschijnt op een vreemde manier weer in Torres' leven wanneer een van haar medegevangenen verdwijnt. Tegelijkertijd raakt The Lightman Group betrokken in een zaak die de twee zussen dwingt om hun moeilijke jeugd weer op te rakelen. - Extra Stemmen
A17Extra StemmenCal en Gillian onderzoeken een poging tot moord op de gouverneur van Virginia. De gouverneur kwam er zonder kleerscheuren vanaf, maar een van zijn stafleden overleefde het niet. Cal leidt daar al snel uit af dat zij eigenlijk het beoogde doelwit was en gaat ervan uit dat iemand in het entourage van de gouverneur (of de gouverneur zelf) de hele zaak in scène heeft gezet als dekmantel voor de moord. Cal en Gillian krijgen de taak om de moordenaar op te sporen op de avond van de herverkiezing van de gouverneur. - Rattenvanger
A19RattenvangerNa te hebben gezien hoe de eerste man die hij heeft helpen veroordelen geëxecuteerd is, denkt Cal dat hij zich misschien heeft vergist en gaat hij op zoek naar de waarheid. Zijn vrees wordt werkelijkheid als een andere jongen verdwijnt onder dezelfde omstandigheden als het eerste slachtoffer. - Blootgesteld
A20BlootgesteldGillian houdt haar relatie met haar nieuwe vriend al maanden verborgen en Cal wil weten wat ze te verbergen heeft. Cal volgt Burns en gaat uiteindelijk Burns' huis observeren. Wanneer Burns ontvoerd wordt, moet Lightman hem opsporen met de hulp van Burns' mysterieuze ex-partner. - Duister en Licht
A21Duister en LichtCal aanvaardt een pro-Deozaak rondom de weggelopen tiener Molly Dawkins, die in de porno-industrie is terechtgekomen. Toevallig heeft Emily deze week uitgekozen voor haar eindproject voor journalistiek, waarvoor ze haar vader een week lang op het werk moet volgen. Cal en Gillian komen erachter dat Molly onverwacht vertrokken is bij het bedrijf dat de pornofilm maakt waarin ze meespeelde, en dat niemand nog iets van haar gehoord heeft. Wanneer Reynolds Molly opspoort dankzij een medische rekening, vinden ze haar terug in een erbarmelijke toestand. Cal en Gillian komen uiteindelijk achter de reden waarom ze wegliep: een 12 jaar oude verdrongen herinnering aan de moord op haar moeder door haar vader. Maar het is het geheim dat ze aan Emily toevertrouwt, wat het onderzoek op het goede spoor zet.
