Obsazení a štáb The Accursed Kings
Louis SeignerSpinello Tolomeï, capitaine général des comptoirs banquiers Hélène DucMahaut d'Artois, comtesse, tante de Robert Jean-Luc MoreauGuccio Baglioni, neveu de Spinello Tolomeï André LuguetHugues de Bouville, chambellan de Philippe IV le Bel Jean DesaillyLe narrateur (voix) Gilles BéhatCharles IV le Bel, de la Marche, 3ème fils de Philippe IV Jean DeschampsCharles de Valois, frère cadet du roi Philippe IV Anne KreisMarie de Cressay Robert PartyLouis d'Évreux, frère de Thierry d'Hirson Patrick PréjeanPierre de Cressay, frère de Marie Catherine RichJeanne de Bourgogne, reine de France, épouse de Philippe V Guy Saint-JeanJean de Cressay, frère aîné de Marie Josep Maria FlotatsPhilippe V le Long, 2ème fils de Philippe IV Jean ChevrierGaucher V de Châtillon, connétable du roi Henri VirlogeuxLe Pape Jean XXII Catherine RouvelBéatrice d'Hirson, Demoiselle de Mahaut d'Artois Monique LejeuneClémence de Hongrie, reine de France, seconde épouse de Louis X Georges SerLouis X de Navarre, le Hutin, 1er fils de Philippe IV Janine CrispinDame Eliabel de Cressay, mère de Marie Pierre GallonAlain de Pareilles René RousselJean de Marigny Geneviève CasileIsabelle de France, Isabelle d'Angleterre Claudine RaffalliEudeline Robert NogaretLouis de Bourbon Benoît BrionePhilippe VI de Valois, fils de Charles de Valois Muriel BaptisteMarguerite de Bourgogne, reine de France, épouse de Louis X Michel BeauneÉdouard II, roi d'Angleterre Florence DunoyerLady Éléonore le Despenser André FalconEnguerrand de Marigny Catherine HubeauBlanche de Bourgogne, reine de France Jean-Pierre JorrisEvrard, ancien Chevalier des Templiers Robert LombardLe prévôt Portefruit Yvon SarrayThierry d'Hirson, chambellan de Mahaut d'Artois Gil VidalHugues le Despenser André HaberJean de Fiennes, capitaine de Calais Françoise MeyruelsAngelina Jean TurlierGérard Kiérez Claude BrossetSouastre, un Baron d'Arthois Michel FavoryMiles de Noyers Georges RiquierEudes de Bourgogne, frère de la reine Marguerite Claude GiraudLord Roger Mortimer de Wigmore, comte de March Eric KrugerEdmond de Kent Jean LanierL'Évêque Adam Orleton Jean-Louis BroustÉdouard III d'Angleterre André MathisJohn Maltravers William SabatierHenry « Tors-Col » de Leicester Ghislaine PorretJeanne « La Boiteuse », reine de France, épouse de Philippe VI Georges MarchalPhilippe IV le Bel, roi de France Max AmylLe Visiteur Général Bernard CharlanMaître Engelbert Xavier DeprazJacques de Molay, Grand Maître du Temple Véra de ReynaudLa suivante d'Isabelle de France Vincent GauthierGauthier d'Aunay Jacques GoasguenGuillaume de Nogaret Jeanne HardeynLa paysanne Karine LafabrieUne suivante d'Isabelle de France Jacques LalandeFrère Renaud Patrick LancelotPhilippe d'Aunay Claude LeblondLe messager Papal Pierre NègreGeoffroy de Charnay Régis OutinGeoffroy de Gonneville, commandeur d'Aquitaine Robert AudranLe secrétaire de Marigny Bruno BalpRobert Bersumée Maurice BrayLe confesseur Jacques Cornet2ème Évêque d'Avignon Gérald Denizot3ème Évêque d'Avignon Jean-François DevauxLe chambellan de Louis X Denise GreyMadame Marie de Hongrie Antoine MarinLe chapelier à Château-Gaillard Guy MarlyL'officier Stocz Antoinette MartinUne Dame de Parage Jean Rupert1er Évêque d'Avignon Michel BertayÉtienne de Mornay Gérard DournelDenis d'Hirson François DyrekLe soldat à l'ost Victor GarrivierJean de Longwy François PascalLe Commis de Paris Roger WeberUn Cardinal du conclave de Lyon Christian BertolaRaoul de Presles Florence BrièreLa Mère Abbesse du couvent Patrice Chapelain-MidyLe Chapelain Michel ClainchyAdam Héron, homme de confiance de Philippe V Françoise EngelMme de Bouville Jean GhisUn Cardinal du conclave de Lyon Roger JacquetJean de Forez, fidèle de Philippe V Jean LepageUn Cardinal du conclave de Lyon Joëlle LindeyUne Nonne du couvent Pierre MartevilleLe Cardinal Napoleone Orsini, siégeant au conclave de Lyon Maurice NasilLe Cardinal Francesco Caetani, siégeant au conclave de Lyon Alexandre RignaultRobert de Clermont " Le Fou " Pierre RischUn Cardinal du conclave de Lyon Serge SpiraLe Frère Tourier René AloneLe Sénéchal Ralph Basset Antoine BaudWinchester / Un tire-laine Teddy BilisLe Lord Maire d'Harwich André ChazelGérard de Alspaye François DarbonOgle le Barbier Étienne de SwarteFrère Guillaume Samson FainsilberRoger Mortimer le Vieux Robert FavartLe Chevalier Daniel GallJean de Cherchemont, chancelier du roi de France Gérard SandozGiannino (Jean Ier « Le Posthume ») Igor TyczkaJean de Hainaut Jean-Claude WeibelUn Baron Georges AubertLe Chevalier de Hangest Michel AugerL'Officier de Camp Christian BarbierJacob van Artevelde Françoise BeliardLa Demoiselle de Derby Annie BertinJeanne de Divion dite " La Division " Françoise BurgiPhilippa de Hainaut, reine d'Angleterre, épouse d'Edouard III André DaguenetLe Sire de Brécy Raymond DanjouL'Archevêque William Melton Pierre DannyJohn Daverill Gérard DarrieuLe Bourreau Claude DebordPierre de Villebresme Norbert DorsayL'archidiacre d'Avranches Jacques FaberLe Sire Simon de Bucy Pierre FromontWilliam Bohun Maurice GauthierLe Prévôt Jean de Milon Françoise GiretJeanne de Valois, Jeanne de Beaumont, comtesse de Beaumont Pierre LondicheHenry Burghersh Serge MaillatWilliam Montaigu dit " Montaigne " Dominique SantarelliWilliam Eland Jean ValièreLe Clerc Robert Mulet Jean-Paul ZehnackerPierre Tesson Pierre VoisinSet Decoration Pierre MareschalDirector Of Photography Catherine RebeyrolCostume Assistant Nicole DalanceHair Department Head Monique DunanCostume Mistress Andrée GuikovatyMakeup Department Head Stéphane BertinAsistent režie Arthur SoppelsaStage Director Jacques StocanneAsistent režie Jean-Paul BostSound Engineer Georges DelerueHudební skladatel Bernard ZimmermannProduction Director 
