Le détective baveuxLes filles veulent remporter la compétition canine d'Heartlake City, mais leurs espoirs s'évanouissent quand un duo de voleurs s'en prend au chien de Mia.
Le concours de pâtisserie
E2
Le concours de pâtisserieQuand un concours de pâtisserie télévisé débarque à Heartlake City, Stéphanie est prête à tout pour l'emporter sur sa rivale de toujours, Tanya.
Changement d'adresse
E3
Changement d'adresseStéphanie compte bien prouver à sa mère qu'elle est capable de s'occuper de la maison, mais le maire de la ville, le sournois M. Boutaire, lui complique la tâche.
Le coup de cœur d'Andréa
E4
Le coup de cœur d'AndréaLes filles trouvent un job d'été à la piscine, au restaurant et au centre sportif de Heartlake City où Andréa, sirène et chanteuse, en pince pour le maître-nageur.
L'intuition d'Emma
E5
L'intuition d'EmmaHospitalisée après un reportage raté pour le journal du lycée, Emma observe un étrange manège dans la maison voisine et soupçonne ses habitants d'avoir volé des bijoux.
La compétition de snowboard
E6
La compétition de snowboardL'intrépide Mia se foule la cheville lors d'un entraînement pour la compétition de snowboard. Son retour sur les pistes ne se passe malheureusement pas comme prévu.
Songe d'une nuit d'hiver
E7
Songe d'une nuit d'hiverBattue par Emma lors du concours annuel de robotique, Olivia met fin à son amitié avec les filles et découvre à quoi aurait bien pu ressembler sa vie sans elles.
