

Farming Life in Another WorldSaison 1
TV-14
After Hiraku dies of a serious illness, God brings him back to life, gives his health and youth back, and sends him to a fantasy world of his choice. In order to enjoy his second shot, God bestows upon him the almighty farming tool! Watch as Hiraku digs, chops, and ploughs in another world in this laidback farming fantasy!
Où regarder Farming Life in Another World • Saison 1
12 épisodes
- L'outil divin agricole
E1L'outil divin agricoleÀ seulement 39 ans, Hiraku Machio meurt sur son lit d’hôpital. Il rencontre Dieu, qui lui fait une offre peu commune : une seconde vie dans laquelle il sera fermier, avec un corps que la maladie ne peut pas toucher. Lorsqu’il rouvre les yeux, Hiraku se trouve au beau milieu d’une forêt. Il va y créer sa nouvelle vie à l’aide d’un outil tout-puissant, l’Outil Divin Agricole. - La première villageoise
E2La première villageoiseHiraku Machio commence à s’habituer à sa nouvelle vie tout en découvrant petit à petit tout ce qu’il peut faire avec l’Outil Divin Agricole, ou ODA. Entre une séance de défrichage et une partie de jeu avec Suie et Neige, une curieuse rencontre l’attend… - Curry et hibernation
E5Curry et hibernationAprès l'effort, le réconfort. Dans sa toute nouvelle cuisine d'extérieur, Hiraku se lance dans la préparation d'un délicieux curry. Évidemment, il doit d'abord rassembler les ingrédients… À commencer par les épices ! Il est également temps pour lui de commencer à se préparer pour l'hiver qui vient. - Un cœur accueillant
E7Un cœur accueillantL’exploit de Hiraku a fait des vagues dans tout le royaume. Tout le monde se bouscule pour s’en faire un allié, de peur de subir le même sort que la vouivre. Ces nouveaux évènements poussent Hiraku à repenser l’organisation du village et, une fois de plus, des travaux s’imposent. - Les Princesses scientifiques
E8Les Princesses scientifiquesLes femmes-bêtes s’habituent petit à petit à leur nouvelle maison quand, soudain, un combat de créatures se fait entendre. Toute personne normale en serait terrifiée… mais pas Hiraku. Lui n’a qu’une seule question en tête : quel plat peut-il servir aux habitants, toujours plus nombreux, de Grand-Arbre ? - Le Marchand et le dragon
E9Le Marchand et le dragonUn terrible évènement s’est produit à Grand-Arbre… Quelqu’un a vidé un tonneau entier du vin tant adoré de tous ! Bien sûr, un tel crime ne peut rester impuni. Le temps passe et, avec l’automne, arrivent les bons plats chauds. Mais Hiraku trouve qu’il leur manque quelque chose : les délices qu’offre la mer. - La Princesse Yûri
E10La Princesse YûriLa princesse du royaume, craignant pour la vie de Fraurem, lance une attaque sur Grand-Arbre. Heureusement, Fraurem parvient à calmer les hostilités avant que les soldats ne se fassent décimer, et les instigatrices visitent le village avec la princesse. Comme les autres avant elles, elles tomberont bien vite sous le charme de Grand-Arbre. - La Vie avec les fondateurs
E11La Vie avec les fondateursGrande nouvelle : Luu est enceinte ! En l’apprenant, les habitants étaient dans tous leurs états, à l’exception de la principale concernée, qui garde son calme malgré la surprise. La rumeur semble s’être vite répandue, et le village reçoit la visite d’un personnage excentrique, le Fondateur. - La Naissance
E12La NaissanceParti d’une petite cabane sans prétention et quelques pousses pour nourrir Hiraku, Grand-Arbre est devenu un village digne de ce nom où il fait bon vivre. Et aujourd’hui, l’effervescence est bien présente alors qu’une nouvelle étape est franchie : une naissance au sein du village. En effet, le bébé de Luu et Hiraku sera le premier à y voir le jour. Il sera sûrement le premier d’une longue lignée.















