Seth MacFarlanePeter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice) / Regista / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo Alex BorsteinLois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice) / Sceneggiatore Seth GreenChris Griffin (voice) Mila KunisMeg Griffin (voice) Patrick WarburtonJoe Swanson (voice) Mike HenryCleveland Brown (voice) / Sceneggiatore / Supervising Producer Rachael MacFarlaneRioter (voice) Kevin Michael RichardsonJerome (voice) John VienerAnnouncer (voice) / Sceneggiatore Gary ColePrincipal Shepherd (voice) Adam WestAdam West (voice) Jennifer TillyBonnie Swanson (voice) Arif ZahirCleveland Brown (voice) Alec Sulkin(voice) / Sceneggiatore / Co-produttore Danny Smith(voice) / Sceneggiatore / Supervising Producer Lori AlanDiane Simmons / Girl (voice) John G. BrennanMort Goldman (voice) Damien Fahey(voice) / Sceneggiatore Steve Callaghan(voice) / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo Josh Robert Thompson(voice) Wally WingertPrincipal Sloan (voice) Alexandra Breckenridge(voice) Chris CoxAssistant Worker (voice) Sanaa LathanDonna Tubbs (voice) Travis Bowe(voice) / Sceneggiatore Christine LakinJoyce Kinney (voice) Sam ElliottWild Wild West (voice) Carrie FisherAngela (voice) H. Jon BenjaminCarl (voice) Mark Hentemann(voice) / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo Carlos AlazraquiMr. Weed (voice) Chris ParnellDoug (voice) Mike Desilets(voice) / Sceneggiatore Lisa WilhoitConnie D'Amico (voice) Jay PharoahBrick Baker (voice) Max BurkholderKid (voice) Lacey ChabertMeg Griffin (voice) (uncredited) Chris Sheridan(voice) / Sceneggiatore / Consulting Producer Julius Sharpe(voice) / Sceneggiatore Gary Janetti(voice) / Sceneggiatore Jeff BergmanFred Flintstone (voice) Patrick StewartBaby Susie Swanson (Inner Voice) (voice) Jonathan Morgan Heit(voice) Chris Regan(voice) / Sceneggiatore Martha MacIsaacPatty (voice) Issac Ryan BrownKid (voice) Drew BarrymoreJillian Russell (voice) Scott GrimesKevin Swanson (voice) Adam CarollaDeath (voice) Debra WilsonWhoopi Goldberg (voice) Ignacio Serricchio(voice) Artie Johann(voice) / Sceneggiatore Kirker Butler(voice) / Sceneggiatore / Co-produttore Bryan CranstonBert (voice) Christina MilianEsther (voice) Peter MaconPreston Lloyd (voice) Butch HartmanVarious (voice) James WoodsJames Woods (voice) Judy GreerBozo's Client / Sylvester Stallone's Assistant (voice) Patrick Meighan(voice) / Sceneggiatore Charlet ChungAsian Girl (voice) Mike Barker(voice) / Sceneggiatore Cary ElwesCharles Dickens (voice) Robert WuAsian Student #1 / Asian Student #2 (voice) Patrick StumpMontage Singer (voice) Haley Joel OsmentLeonard / Daycare Kid (voice) Ross MarquandGarth Brooks (voice) Chris Diamantopoulos(voice) Marlee MatlinStella (voice) Charles DurningFrancis Griffin (voice) Natasha MelnickRuth Cochamer (voice) Wellesley Wild(voice) / Sceneggiatore / Supervising Producer Liam McIntyreIsaac (voice) Hunter GomezVarious (voice) Khary PaytonCustomer (voice) Rolando MolinaValet (voice) Luke LoweTrick-or-Treater (voice) Conway TwittyConway Twitty (archive footage) Michael ChiklisCartoony Crewman / Mechanic (voice) Jane LynchFrench Teacher (voice) Julie HagertyCarol West (voice) Mo CollinsLittle Girl (voice) Ted Jessup(voice) / Sceneggiatore Camille GuatyLisa / Donna (voice) Chace CrawfordLuke (voice) Courtenay TaylorDaenerys Targaryen / Kitchen House Mother / Lonely Woman (voice) Dan CastellanetaHomer Simpson (voice) Bruce McGillLincoln's Cabinet Member (voice) Michael Clarke DuncanStork (voice) Tom HollanderSorting Hat (voice) Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl (voice) Alfred MolinaDavid Attenborough / Dr. Snelling (voice) Kim FertmanPregnant Woman (voice) Patton OswaltCurator (voice) Matthew FriendCharles Dickens (voice) Wallace ShawnBertram (voice) Bob BarkerBob Barker (voice) Tamera Mowry-HousleyEsther (voice) Phyllis DillerThelma Griffin (voice) Michael DornLieutenant Worf (voice) Bob CostasBob Costas (voice) Bill MaherBill Maher (voice) Olivia HackVarious (voice) Gene SimmonsGene Simmons (voice) Meredith Scott LynnBrenda / Marcie (voice) Brian Doyle-Murray(voice) Jay MohrJoe Pesci (voice) David A. GoodmanJewish Man (voice) / Regista / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo Audrey WasilewskiRhea Perlman / Bimbo #3 (voice) Anne HathawayMother Maggie (voice) Frank Sinatra Jr.Frank Sinatra Jr. (voice) Meredith BaxterElyse Keaton (voice) Ryan ReynoldsRyan Reynolds (voice) Rush LimbaughRush Limbaugh as The Rancor (voice) Yvette Nicole BrownBlack Woman (voice) Jay LenoMayor Jay Leno (voice) Jessica StroupDenise (voice) Allison JanneyTeen People Editor (voice) Ginger GonzagaTammy (voice) Kate McKinnonFarmer's Date (voice) Piotr MichaelSergeant (voice) Gilbert GottfriedDog Whistle (voice) Paget BrewsterGretchen Mercer (voice) Mike JudgeHank Hill (voice) Christina PicklesNewport Heiress (voice) Esther KuAsian Mom (voice) Kenny LogginsKenny Loggins (voice) Mike Desilets(voice) / Sceneggiatore Natalie PalamidesDenise (voice) Richard KindHarold Goldfarb (voice) Waylon JenningsWaylon Jennings (voice) Andy DickAndy Dick (voice) George WendtNorm Peterson (voice) Seth RogenSeth Rogen (voice) Ben SteinRabbi Goldberg (voice) Joe VauxRegista / Sceneggiatore Dominic BianchiRegista / Sceneggiatore Michael Dante DiMartinoRegista Seth MacFarlanePeter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice) / Regista / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo Swinton O. Scott IIIRegista David A. GoodmanJewish Man (voice) / Regista / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo Steve Callaghan(voice) / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo Patrick Meighan(voice) / Sceneggiatore Mark Hentemann(voice) / Sceneggiatore / Produttore Esecutivo Artie Johann(voice) / Sceneggiatore Chris Sheridan(voice) / Sceneggiatore / Consulting Producer Cherry ChevapravatdumrongSceneggiatore Travis Bowe(voice) / Sceneggiatore Tom DevanneySceneggiatore Danny Smith(voice) / Sceneggiatore / Supervising Producer Gary Janetti(voice) / Sceneggiatore Wellesley Wild(voice) / Sceneggiatore / Supervising Producer Alec Sulkin(voice) / Sceneggiatore / Co-produttore Damien Fahey(voice) / Sceneggiatore Mike Desilets(voice) / Sceneggiatore Ted Jessup(voice) / Sceneggiatore Anthony BlasucciSceneggiatore Mike Barker(voice) / Sceneggiatore Kirker Butler(voice) / Sceneggiatore / Co-produttore Teresa HsiaoSceneggiatore John VienerAnnouncer (voice) / Sceneggiatore Matt WeitzmanSceneggiatore Julius Sharpe(voice) / Sceneggiatore Chris Regan(voice) / Sceneggiatore Mike HenryCleveland Brown (voice) / Sceneggiatore / Supervising Producer Kevin BigginsSceneggiatore Matt McElaneySceneggiatore Brian ScullySceneggiatore / Consulting Producer David WrightSceneggiatore Garrett DonovanSceneggiatore Mike Desilets(voice) / Sceneggiatore Neil GoldmanSceneggiatore Alex BorsteinLois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice) / Sceneggiatore David IhlenfeldSceneggiatore Emily TowersSceneggiatore Poliana DiazSceneggiatore Craig HoffmanSceneggiatore Gene LaufenbergSceneggiatore David ZuckermanSceneggiatore David CollardSceneggiatore Charlie HankinSceneggiatore Daniel PalladinoSceneggiatore Michael ShipleySceneggiatore Jim BernsteinSceneggiatore Matt FleckensteinSceneggiatore Kristin LongSceneggiatore Maggie MullerSceneggiatore Michael RoweSceneggiatore Kevin BagginsSceneggiatore Jack StovitzSceneggiatore Mike DesiletsSceneggiatore Bobby BowmanSceneggiatore Matt HarriganSceneggiatore Billy DomineauSceneggiatore Patrick HenrySceneggiatore Hillman HollisterSceneggiatore Joanna QuraishiSceneggiatore Deepak SethiSceneggiatore Steve MarmelSceneggiatore Richard AppelSceneggiatore / Produttore Esecutivo Jaydi SamuelsSceneggiatore Hayes DavenportSceneggiatore Kara VallowProduttore Esecutivo Perry ZombolasAssistente Regista Young BaekAssistente Regista Ron JonesCompositore Musicale Originale Sarah de GaudemarAnimation Kelly MazurowskiAnimation Andrew EgizianoAnimation Production Assistant Andrew GoldbergStaff Writer John R. MoreyStaff Writer Spencer PorterStaff Writer Richard MathesonShort Story 
