Směr jihBonusy
TV-PG
The third and fourth seasons of "Due South" pick up shortly after the first two left off. Fraser returns to Chicago, to find a blond has assumed Ray Vecchio's identity, and everyone just seems to accept it but him. Fraser and his new partner (real name Stanley Raymond Kowalski) soon find level ground to agree on, and work together to solve crimes on the mean streets of Chicago.
Kde se dívat na Směr jih • Bonusy
3 díly
- Pilotní film
D1Pilotní filmV pilotním dílu seriálu se Fraser nechá ze svého působiště daleko za polárním kruhem převelet do služby na konzulárním oddělení v Chicagu, aby se mohl zúčastnit pátrání po vrahovi svého otce. Náhodně se seznámí s Rayem a spolu pak zjistí, že Fraserův otec se před smrtí stal nepohodlným svědkem vzniku ekologické katastrofy, ke které došlo při výstavbě hydroelektrárny a která způsobila zaplavení obrovského území a ohrozila tak život místní fauny. Na vraždě se podílí i otcův přítel a dlouholetý spolupracovník Gerrard. Pátrání zdárně končí a Fraserovi se nejenom podaří postavit vrahy svého otce před soud, ale i zabránit další ekologické pohromě, která by vznikla výstavbou dalšího stupně elektrárny. Tím se ovšem stane nepohodlným i sám Fraser, kterému nezbývá, než aby se usadil v Chicagu natrvalo a v dalších dvaadvaceti dílech seriálu spolu s Rayem úspěšně vyřešil širokou škálu případů, od korupce na vysokých místech až po pomoc sirotkům v tísni.
