ダメージシーズン 5
TV-MA
85%91%
In the final season of Damages, Patty and Ellen are pitted against one another in two separate cases. The first involves a wrongful-death suit brought against Channing McClaren, the founder of a whistleblowing web site, who's implicated in the death of a trader for an investment firm. In the other case, Ellen is called as a witness to testify against Patty in the custody battle with Patty's son, Michael.
10話
- You Want to End This Once and for All?
第1話You Want to End This Once and for All?Already on opposite sides of Michael Hewes's custody suit against his mother, Patty Hewes (Glenn Close) and Ellen Parsons (Rose Byrne) prepare to face off in court after a cyber-hacker's revelations about insider trading expose damaging personal information that push an informant over the edge. - Have You Met the Eel Yet?
第2話Have You Met the Eel Yet?As they square off in a wrongful death lawsuit against cyber-hacker Channing McClaren, Ellen (Rose Byrne) worries that her mentor's close relationship with the judge will give Patty (Glenn Close) an unfair advantage. But while she tries to level the playing field even as she begins to doubt McClaren's honesty, Ellen is reminded of how manipulative Patty can be. - Failure Is Failure
第3話Failure Is FailurePatty (Glenn Close) looks to prove that Rachel Walling's late mother committed suicide after meeting with cyber-hacker Channing McClaren. And as Ellen (Rose Byrne) struggles to defend the shadowy McClaren, she's surprised to learn of her mother's problems at home. - There's Something Wrong with Me
第5話There's Something Wrong with MeAs she and Ellen (Rose Byrne) look to exploit the documents offered by a computer hacker, Patty (Glenn Close) secretly pressures a government investigator to provide confidential information to help her case. Meanwhile, Channing McClaren's shadowy past returns to haunt him. - The Storm's Moving In
第7話The Storm's Moving InAs Channing McClaren learns that a murdered computer hacker was paid for information about the late Naomi Walling, Patty (Glenn Close) and Ellen (Rose Byrne) take a tense trip to Maine to interview an expert witness whom they hope can shed some light on insider trading practices at Princefield Investments. Meanwhile, Chris Sanchez (Chris Messina) discovers that the Army is redeploying mentally unstable soldiers to Afghanistan. - I'm Afraid of What I'll Find
第8話I'm Afraid of What I'll FindAs Patty (Glenn Close) threatens to expose the insider trading by Channing McClaren's leading financier, Chris Sanchez (Chris Messina) uses McClarenTruth to release information charging the Army with redeploying mentally ill soldiers. Meanwhile, Ellen (Rose Byrne) gets closer to identifying the man she suspects Patty sent to kill her. - I Like Your Chair
第9話I Like Your ChairAs they prepare to face off in court, Ellen (Rose Byrne) seeks protection from the hit man she believes Patty (Glenn Close) sent to kill her. While Ellen is forced to intervene in the collapse of her parents' troubled marriage, the case against Channing McClaren threatens to destroy both McClarenTruth and Princefield Investments.
