UkładySezon 5

TV-MA

85%91%

In the final season of Damages, Patty and Ellen are pitted against one another in two separate cases. The first involves a wrongful-death suit brought against Channing McClaren, the founder of a whistleblowing web site, who's implicated in the death of a trader for an investment firm. In the other case, Ellen is called as a witness to testify against Patty in the custody battle with Patty's son, Michael.

Where to Watch Układy • Sezon 5

10 Episodes

Skończmy z tym raz na zawsze
E1
Skończmy z tym raz na zawszePo przeciwnych stronach w procesie Michaela Hewesa o opiekę rodzicielską, Patty Hewes i Ellen Parsons przygotowują się do starcia w sądzie po tym, jak ujawnienia cyberhakera na temat insider tradingu pokazują szkodliwe informacje osobiste, które popychają informatora do ostateczności.
Znasz już Piskorza?
E2
Znasz już Piskorza?Gdy Ellen i Patty stają do walki w procesie o nieumyślne spowodowanie śmierci przeciwko cyberhakerowi Channingowi McClarenowi, Ellen martwi się, że bliskie relacje jej mentorki z sędzią dadzą Patty niesprawiedliwą przewagę. Jednak próbując wyrównać szanse, nawet gdy zaczyna wątpić w uczciwość McClarena, Ellen przypomina sobie, jak bardzo Patty potrafi manipulować.
Porażka to porażka
E3
Porażka to porażkaPatty stara się udowodnić, że zmarła matka Rachel Walling popełniła samobójstwo po spotkaniu z cyberhakerem Channingiem McClarenem. A gdy Ellen usiłuje bronić szemranego McClarena, z zaskoczeniem dowiaduje się o problemach matki w domu.
Kocham cię, mamusiu
E4
Kocham cię, mamusiuEllen i Patty stają do walki w przetargu po tym, jak tajemniczy haker komputerowy oferuje im informacje dotyczące procesu McClarena o nieumyślne spowodowanie śmierci. Tymczasem dramat rodzinny dopada Ellen po tym, jak jej matka odchodzi od męża.
Coś jest ze mną nie tak
E5
Coś jest ze mną nie takPodczas gdy Patty i Ellen szukają możliwości wykorzystania dokumentów oferowanych przez hakera komputerowego, Patty potajemnie wywiera presję na rządowego śledczego, aby dostarczył poufnych informacji, które pomogą jej w sprawie. Tymczasem szemrana przeszłość Channinga McClarena powraca, by go prześladować.
Muszę wygrać
E6
Muszę wygraćNieoczekiwany świadek grozi podważeniem zeznań Channinga McClarena na temat nocy, w której Naomi Walling popełniła samobójstwo. Tymczasem asystentka Ellen zwraca się do Patty z niepożądanym zwrotem akcji w sprawie, w której spierały się przed laty.
Nadciąga burza
E7
Nadciąga burzaKiedy Channing McClaren dowiaduje się, że zamordowany haker otrzymał zapłatę za informacje o zmarłej Naomi Walling, Patty i Ellen udają się w pełną napięcia podróż do Maine, aby przesłuchać biegłego sądowego, który, jak mają nadzieję, może rzucić nieco światła na praktyki insider tradingu w Princefield Investments. Tymczasem Chris Sanchez dowiaduje się, że armia ponownie wysyła do Afganistanu niestabilnych psychicznie żołnierzy.
Boję się tego, co znajdę
E8
Boję się tego, co znajdęGdy Patty grozi ujawnieniem insider tradingu dokonywanego przez czołowego finansistę Channinga McClarena, Chris Sanchez wykorzystuje McClarenTruth do ujawnienia informacji zarzucających armii przebazowanie chorych psychicznie żołnierzy. Tymczasem Ellen zbliża się do zidentyfikowania mężczyzny, którego podejrzewa o to, że został wysłany przez Patty, by ją zabić.
Podoba mi się twój fotel
E9
Podoba mi się twój fotelPrzygotowując się do starcia w sądzie, Ellen szuka ochrony przed płatnym zabójcą, którego jej zdaniem Patty na nią wysłała. Gdy Ellen jest zmuszona interweniować w sprawie rozpadu kłopotliwego małżeństwa swoich rodziców, sprawa przeciwko Channingowi McClarenowi grozi zniszczeniem zarówno McClarenTruth, jak i Princefield Investments.
Ale już tego nie robisz
E10
Ale już tego nie robiszChcąc wykorzystać przesłuchanie Michaela Hewesa, by pogrążyć Patty, Ellen zostaje zdradzona przez kluczowego świadka w procesie McClarena. Tymczasem Chris stara się chronić źródło, które zdemaskowało przebazowanie chorych psychicznie żołnierzy przez wojsko.