Chicago Firesempre
Dirigido por Joe Chappelle12AP
T3 • E1 23 de set. de 2014 42 min8.48.2
Boden obriga os membros da Brigada 51 a se recomporem após a explosão. Severide fica desaparecido por uma semana a mais do que o permitido e Casey tenta encontrá-lo. Enquanto isso, Newhouse leva notícias inesperadas a respeito de um dos parentes de Mills, enquanto Herrmann e Otis traçam novas metas com relação ao Molly's.
