Madame la vicomtesse ?Jument essaie de recruter une armée pour défendre Centaurworld, mais personne ne se porte volontaire. Le troupeau part chercher de l'aide au château des Chevauxtaures.
Fan-club
E2
Fan-clubDepuis leurs appartements perchés dans les nuages, les Piaftaures ne quittent pas le troupeau des yeux : Jument et ses amis sont leurs stars préférées !
L'art de la persuasion
E3
L'art de la persuasionAlors que Jument tente de les rallier à sa cause, les farouches Froidtaures enlèvent Glendale ! Dans le monde des humains, Waterbaby envoie un message à Rebelle.
Trous : Partie 3
E4
Trous : Partie 3De retour chez les Taupetaures, Jument apprend que Rebelle a une magnifique nouvelle jument nommée Becky Pom'pom. Rebelle songe-t-elle vraiment à la remplacer ?
Le jeu du chouchou
E5
Le jeu du chouchouJument découvre qu'elle peut s'insinuer dans la mémoire de ses amis ! Le fait de connaître les épreuves qu'ils ont traversées l'aide à se sentir moins seule.
La ballade de Becky Apples
E6
La ballade de Becky ApplesRebelle désobéit aux ordres du général et se rend au château du roi Néant pour récupérer l'artefact. Mais sa nouvelle jument, Becky Pom'pom, est tout sauf coopérative.
La grande cérémonie
E7
La grande cérémonieTous les habitants de Centaurworld sont conviés à une cérémonie spéciale. Jument peut-elle transformer ce panel coloré de créatures en armée intrépide ?
Berceuse de fin
E8
Berceuse de finJument pénètre dans l'esprit du roi Néant et découvre son terrible passé. Pendant ce temps, Rebelle et le troupeau élaborent un plan.