A comedy series about a bachelor brother and his newly divorced sister living under one roof again. Together, they coach each other through the crazy world of dating while raising her teenage daughter.
13 Episodes
Fase 3
E1
Fase 3Alex's troubling new obsession leads Valerie to take matters into her own hands. Laura investigates switching high schools.
El trivial
E2
El trivialAlex embraces his new role as Laura's teacher but his methods are questionable. Valerie reaches out to old friends and makes an unsettling discovery.
Muy buenos amigos
E3
Muy buenos amigosValerie tries to take her friendship with fellow therapist Jennifer to the next level. Alex considers an offer from a venture capitalist to keep Snooger from going under. Laura considers joining a homeschool study group.
El gran huevo verde
E4
El gran huevo verdeAlex hosts a dinner for his new business partner Jordan, only to be confronted with someone from his past. Valerie joins Jennifer for Game Night with her friends. Laura gets to know one of the girls from her home school group.
Ladronas de bicicletas
E5
Ladronas de bicicletasValerie considers her fertility options after a visit with her doctor. Alex reexamines a relationship with an ex-girlfriend. Laura and Aubrey bond over a secret.
Vacas
E6
VacasValerie agrees to be set up with Jennifer's friend Harry, but her mind is on someone else. Alex tries to impress Sarah with an engagement gift. Laura's friendship with Aubrey intensifies when things get personal.
Tríos
E7
TríosValerie must choose between two very different men; Alex's relationship with a young co-worker draws attention; Laura and Aubrey present an irresistible offer to Spencer.
La urraca
E8
La urracaAlex's personal and professional lives collide after Sarah and Jordan's engagement party. Valerie rethinks her decisions after being stood up. Laura's interest in Spencer complicates things with Aubrey.
El lago
E9
El lagoAlex and Jordan battle over the future of Snooger; drama at home overshadows Valerie's trip with Jack; Laura wants to visit Spencer in the hospital, but encounters a problem.
El reencuentro
E10
El reencuentroValerie and Jack indulge their fantasies at a hotel. Alex adjusts to his new life with Sarah. Laura and Spencer screen a series of teen romance films.
Muerte e impuestos
E11
Muerte e impuestosValerie must spend time with Drew and their accountant; Alex turns to therapy; Laura helps Spencer with tough decisions.
Los cuarenta
E12
Los cuarentaAlex makes plans for Valerie's 40th birthday; Drew and Valerie revisit a place that is special to them; Laura makes a decision regarding Spencer.
El gran desconocido
E13
El gran desconocidoA family crisis brings Valerie, Alex and Laura together.