Candice RenoirStagione 4
TV-G
Chief Inspector Candice Renoir has her investigative methods ridiculed in court; loses her deputy, Antoine Dumas and finds her mother implicated in a string of murders.
Dove guardare Candice Renoir • Stagione 4
10 Episodi
- Candice Contro Antoine
E1Candice Contro AntoineCandice si trasferisce in una nuova bellissima casa a bordo mare. Bambini, cane e amante. Tutti sono felici. Dovrebbe essere il paradiso, se non fosse per il fatto che Antoine se ne è andato alla Polizia Giudiziaria di Montpellier: secondo lui Candice l'avrebbe tradita durante l'episodio precedente. Da allora non smette di interferire con le inchieste criminali di Candice e la stessa Candice la vive così male da portala a pensare di aver perso i propri superpoterpoteri biondi.... - Lo Stesso Modus Operandi
E2Lo Stesso Modus OperandiCandice è chiamata a testimoniare in corte d'assise, poiché ha condotto l'inchiesta che ha portato all'arresto di uno stupratore seriale. Sempre destabilizzata dal gruppo di Antoine, Candice comincia a perdere di credebilità durante il confronto con l'avvocato della difesa che ridicolizza i suoi metodi d'inchiesta. Perderà completamente di credibilità? Emma, che ha l'età della vittima partecipa all'inchiesta, poiché buon sangue non mente, e nonostante l'opposizione della madre... - Il Peggior Nemico E' Nel Nostro Cuore
E3Il Peggior Nemico E' Nel Nostro CuoreNon c'è domenica per la famiglia Renoir... Candice porta i suoi figli al cinema, ma non può trattenersi dall'intervenire in aiuto di un bel anziano violentemente aggredito da una ragazza... Candice si ritrova così con quattro ragazzi arrabbiati e un grosso caso di coscienza fra le mani: la vittima è il presidente di una associazione anti aborto mentre l'aggressore è una internista di ostetricia portata all'esasperazione dalle molestie subite a causa del proprio mestiere. Ma la cosa non finisce li, nel bel mezzo della notte Candice riceve una telefonicamente una richiesta di aiuto dalla giovane internista. Arriverà in tempo? - Meglio Prevenire Che Curare
E4Meglio Prevenire Che CurareDa quando il suo vice l'ha lasciata per la Giudiziaria ed è stata umiliata durante i processi, Candice non fa che pensare negativo... al punto di tingersi i capelli e di rinunciare i suoi soliti metodi di indagine. Intorno i suoi compagni di squadra ed i bambini si preoccupano. Avrà la forza per risolvere l'indagine sulla morte di un imprenditore dai metodi di gestione piuttosto estremi? - Le Verità Nascoste
E5Le Verità NascosteCosì preso dalla gioia di tornare a Sète e con la sua vecchia squadra, Antoine non ha valutato cosa avrebbe trovato. Addio alle indagini penali emozionanti, eccolo alle prese con lotte fra ubriachi e rapine ai supermercati. Ma mantenendo la mente acuta e gli occhi aperti, può succedere di tutto ... Come passare da un piccolo affare ad un killer seriale si pacifici pensionati? Questo è ciò che attende Candice durante questa indagine, indagine che la riporta a Valenciennes, la città della sua infanzia, dove una volta visse un dramma ... - Tale Madre Tale Figlia
E6Tale Madre Tale FigliaCon l'omicidio del suo primo sospettato, l'indagine di Candice a Valenciennes si è complicata. Soprattutto perché è direttamente minacciata di morte dal killer. Stanislas Werner, il suo affascinante contraltare locale, sta cercando di proteggerla al meglio, ma Candice non demorde Per caso lei sospetta la propria madre, con la quale è arrabbiata da anni, di essere dietro tutti questi crimini? L'indagine diventa una pericolosa faccia a faccia che riapre le ferite del passato. Candice ne uscirà indenne? - La Verità è Spesso Contraffatta
E7La Verità è Spesso ContraffattaSubito dopo il ritorno da Valenciennes ove hanno passato una notte torrida, Candice e Antoine sono incaricati dell'indagine sulla morte di una ragazza investita da una macchina in un parcheggio, mentre il marito la credeva in viaggio in Germania,,, Una inchiesta nell'universo della mezogna e delle agenzie di creazione alibi che fa da contraltare alla situazione esistente fra Candice e Antoine. Nonostante siano irresistibilmente attratti l'uno dall'altra sono coscienti del male che potrebbero procurare ai loro compagni qualora la cosa venisse scoperta. Questa inchiesta permetterà loro di prendere la buona decisione circa la loro vita in comune? - Non è Mai Come Sembra
E8Non è Mai Come SembraEmma, la figlia di Candice, la informa del rapimento di un bambino. La notizia si è diffusa sui social network come macchia d'olio. Il comandante non ci crede, fino a quando non riceve una chiamata da parte della polizia. Eliot Lestrade, dieci anni, sarebbe la vittima del rapimento. Ma le cose si fanno difficili quando Candice e la sua squadra vanno alla madre del ragazzo. Eliot è sicuramente lì, in carne e ossa - L'Oscuro Passato
E9L'Oscuro PassatoUn cadavere viene scoperto nel bagagliaio di una macchina abbandonata e Aline, il capo della IJ, è attento a nascondere uno degli indizi di questa scena del crimine ... un confronto tra Candice e Aline che farà risorgere le violenze degli anni 80 e che pone interrogativi al gruppo sul diritto all'oblio e al "perdono dei peccati". Dal punto di vista privato tra Candice e Jennifer il cuore di Antoine non sà scegliere. Si tratta di una scelta necessaria? Esiste una buona scelta? - Occhio Per Occhio
E10Occhio Per OcchioUno psichiatra deve riferire del futuro omicidio di un membro del gruppo di Renoir. Uno scherzo? No, più probabilmente una vendetta sommersa, un vecchio caso che ritorna, ma quale? Il comandante Canovas si allontana e Anthony raggiunge Jennifer, Candice rimarrà da solo e in pericolo?
