An unexpected pregnancy complicates the lives of two families. The series centers around Oly, an ambitious and high-achieving teenage girl who has a surprise baby.
Bump • シーズン 3の視聴方法
10話
First Day
第1話
First DayJacinda’s first day of kindy promises a new start for Oly and Santi, until unexpected news spins Oly off her axis.
Caring Gives You Cancer
第2話
Caring Gives You CancerSanti rethinks introducing Jacinda to his new girlfriend Keeks after she and Oly have intense reactions, while Vince and Angie navigate the consequences of being too nice.
Jellyfish
第3話
JellyfishA confusing encounter between Jacinda and Santi’s new girlfriend distracts Oly from Reema’s return from London.
The Argentine
第4話
The ArgentineBernardita seems to be the cause of everyone’s problems.
Feliz Dia de la Madre!
第5話
Feliz Dia de la Madre!Angie, Vince and Rosa receive unwanted Mother’s Day surprises while Oly and Santi are faced with a reality they aren’t ready for.
Can't We Just Have a Few Nice Things
第6話
Can't We Just Have a Few Nice ThingsOly’s white lie blows up in her face and Bowie offers surprising insight into his parents’ problems.
The Owl and the Pussycat
第7話
The Owl and the PussycatA new relationship threatens to upend the Chalmers-Davises, Jacinda navigates a complex friendship and Vince struggles to ask for what he needs.
Love in the Time of Chaos
第8話
Love in the Time of ChaosRosa’s boys are resisting their new stepfather, while Oly and Santi find a new connection and Dom thinks about next steps.
Parents of the Year
第9話
Parents of the YearBowie is babysitting and Vince is in crisis, while Santi and Oly head to the school parents’ fundraiser.
No Fairytales
第10話
No FairytalesA terrifying experience for Santi and Oly makes them rethink everything; while Vince and Reema’s life will never be the same.
