Moje multimedia

Buffy: Postrach wampirówSezon 3

12

100%97%

Watch on Disney+

On Disney+

Sponsored

Buffy returns from the big city to find her friends have been battling the forces of evil without her. As she struggles to regain her mother's and her friends' trust, a new slayer named Faith arrives in town, quickly winning over all of Buffy's friends. But Faith's arrival is just the beginning of new forces Buffy must face. For a few nights later she encounters Angel, who has somehow returned, feral and violent from the hellish demon dimension where Buffy had sent him. But the real demon Buffy must ultimately face is already on this side of the portal, preparing a special graduation day surprise for Sunnydale High.

Where to Watch Buffy: Postrach wampirów • Sezon 3

22 Episodes

Anne
E1
AnneMieszkając w dużym mieście Buffy pomaga kobiecie, której chłopak tajemniczo zniknął, podczas gdy w Sunnydale jej przyjaciele walczą z siłami zła na własną rękę.
Impreza umarlaka
E2
Impreza umarlakaNigeryjska maska, którą matka Buffy nabyła w galerii, ma wyjątkową moc wskrzeszania zmarłych.
Wiara, nadzieja i trick
E3
Wiara, nadzieja i trickCharyzmatyczna pogromczyni o imieniu Faith pojawia się w Sunnydale i szybko zjednuje sobie matkę Buffy i wszystkich jej przyjaciół.
Piękna i bestie
E4
Piękna i bestieStrach Buffy, że Oz mógł zabić ucznia podczas pełni księżyca pogłębia się, gdy wpada na brutalnego i dzikiego Angela podczas nocnego patrolu.
Powrót do domu
E5
Powrót do domuKiedy Buffy i Cordelia walczą o tytuł królowej balu stają się celem grupy zabójców przygotowujących się do „SlayerFest ’98”.
Batoniki, cukiereczki, ciasteczka
E6
Batoniki, cukiereczki, ciasteczkaDorośli mieszkańcy Sunnydale zaczynają zachowywać się jak niedojrzałe nastolatki po zjedzeniu batonów sprzedawanych w celu sfinansowania nowych mundurków dla szkolnej orkiestry.
Nowiny
E7
NowinyZ pomocą nowego obserwatora Faith Buffy próbuje zniszczyć legendarną Rękawicę Myhnegona, zanim wpadnie ona w ręce demona Lagosa.
Przechadzka kochanków
E8
Przechadzka kochankówSpike wraca do Sunnydale i porywa Willow, aby mogła stworzyć magiczne zaklęcie, które sprawi, że Drusilla ponownie go pokocha.
Życzenie
E9
ŻyczeniePo tym, jak Cordelia mówi swojej nowej przyjaciółce Anyi, że żałuje, że Buffy nigdy nie przyjechała do Sunnydale, nagle znajduje się w rzeczywistości, w której wampiry kontrolują miasto.
Zadośćuczynienie
E10
ZadośćuczynienieKiedy zbliżają się święta Bożego Narodzenia Angela dręczą wizje jego byłych ofiar, w tym Jenny Calendar, która chce, żeby zabił Buffy.
Piernik
E11
PiernikPo tym, jak matka Buffy odkrywa dwoje martwych dzieci oznaczonych symbolem związanym z okultyzmem rozpoczyna kampanię na rzecz pozbycia się czarownic z Sunnydale.
Bezradność
E12
BezradnośćGdy zbliżają się jej osiemnaste urodziny, Buffy traci moc pogromczyni, a jednocześnie musi zmierzyć się z oszalałym wampirem, który porwał jej matkę.
Fajny gość
E13
Fajny gośćPodczas gdy banda walczy ze stworzeniami z piekielnych ust, Xander przeżywa własną przygodę, gdy spotyka grupę ożywionych zwłok, które chcą wysadzić liceum.
Złe dziewczyny
E14
Złe dziewczynyKiedy pojawia się jej nowy obserwator, Wesley Wyndham-Pryce, Buffy decyduje się na buntownicze szaleństwo z Faith, które kończy się przebiciem kołkiem zastępcy burmistrza.
Konsekwencje
E15
KonsekwencjeGdy detektywi badają śmierć zastępcy burmistrza Fincha ciągłe zaprzeczanie przez Faith wszelkim złym uczynkom przekonuje Angela, że musi pomóc jej dostrzec błędy w postępowaniu.
Sobowtóry
E16
SobowtóryRzucając magiczne zaklęcie, które ma pomóc Anyi odzyskać moc, Willow i Anya nieumyślnie przywołują złego bliźniaka Willow, wampira z alternatywnego uniwersum.
Wrogowie
E17
WrogowieZ pomocą księgi wstąpienia Faith i burmistrz spiskują, by ukraść duszę Angela, a następnie nakłonić go do zabicia drugiej pogromczyni – Buffy.
Wybory
E18
WyboryBurmistrz więzi Willow po tym, jak Buffy i Angel kradną skrzynię zawierającą demoniczną energię, której burmistrz potrzebuje na Dzień wstąpienia.
Bal
E19
BalBuffy walczy z trzema przerażającymi piekielnymi ogarami, które inny kolega z klasy zaprogramował do atakowania uczniów podczas balu maturalnego w licem Sunnydale.
Rozdanie świadectw: część 1
E20
Rozdanie świadectw: część 1Aby odwrócić uwagę Buffy i powstrzymać ją przed wtrącaniem się we wstąpienie burmistrza, Faith strzela do Angela zatrutą strzałą, której działanie można wyleczyć jedynie krwią pogromczyni.
Rozdanie świadectw: część 2
E21
Rozdanie świadectw: część 2Buffy, jej przyjaciele i wszyscy uczniowie liceum Sunnydale przygotowują się do walki z burmistrzem oraz jego wampirami w pozornie beznadziejnej bitwie o uratowanie ich miasta.
W zasięgu słuchu
E22
W zasięgu słuchuPo zabiciu telepatycznego demona Buffy jest bombardowana myślami wszystkich wokół niej — w tym jednego studenta, który wydaje się planować masowe morderstwo.

Buffy: Postrach wampirów • Sezon 3 Ratings & Reviews

Get Plex on Your Devices

Free on 20+ platforms. Pick yours.

App StoreiOS & Apple TV

Google PlayAndroid

TVFire TV, Roku & more

See all supported devices →