Jake i Amy zmieniają rodzinne plany, a Holt cierpi z powodu degradacji. Na szczęście „wzorowych” stróżów prawa nie rozproszy nawet powrót kilku znajomych twarzy.
Łowca główAutorytet Jake’a zostaje zakwestionowany, a jego chęć zabłyśnięcia w obławie przyćmiona przez kapitana Holta patrolującego ulice. Amy prosi Rosę o wsparcie.
Kapitan Kim
E2
Kapitan KimKiedy na posterunku pojawia się tymczasowa kapitan, Jake postanawia udowodnić, że jest zbyt dobra, by mogła być prawdziwa. Boyle postanawia zmienić swój wizerunek.
Pimemento
E3
PimementoAdrian Pimento powraca z problemami z pamięcią rodem z „Gdzie jest Dory”. Jake próbuje utrzymać tajemnicę przed Boyle’em. Zespół udaje się na obowiązkowe seminarium HR.
Trochę inna olimpiada II
E4
Trochę inna olimpiada IIJake wskrzesza Igrzyska Jimmy’ego Jaba, Boyle jako gospodarz konkursu wciela się w Phineasa Taylora Barnuma, a nieśmiała nowa partnerka Holta niechętnie dołącza do gry.
Debbie
E5
DebbieGdy z posterunku znika broń i kokaina powiązane z owianym złą sławą gangsterem, funkcjonariusze podejrzewają, że w sprawę zamieszany jest jeden z nich.
Próby
E6
PróbyCzas płynie, a Jake i Amy wciąż starają się powiększyć rodzinę. Holt boryka się z nową, nudną pracą. Po znalezieniu zęba Hitchcock szuka po mieście swojego Kopciuszka.
Bim, bom
E7
Bim, bomHolt kładzie na szali swoją karierę, odmawiając wykonania rozkazu zza grobu. Boyle i Terry rywalizują o bilety na premierę filmu dla dzieci.
Zwrot akcji
E8
Zwrot akcjiJake wpada w kłopoty, gdy na scenie ponownie pojawia się Doug Judy. Terry próbuje zastąpić ulubioną pamiątkę Holta. Na posterunku pojawia się nowy automat.
Dillman
E9
DillmanW wyniku nieprzemyślanego kawału zostaje zniszczony kluczowy dowód. Holt wybiera najlepszego detektywa, jakiego zna, aby przesłuchał oddział i znalazł winnego.
Admirał Peralta
E10
Admirał PeraltaPodczas stresującego rodzinnego spotkania Jake próbuje rozwiązać problemy z ojcem. Pod kierunkiem Holta Terry przygotowuje się do przesłuchania do policyjnego zespołu.
Wielkawalenween
E11
WielkawalenweenPulchny pies, kajdanki i inne katastrofy opóźniają wybór nowego Świetnego Człowieka / Geniusza — zwycięzcy corocznego halloweenowego skoku.
Okup
E12
OkupGdy członek jego rodziny znika, Holt prosi Jake’a o pomoc. Rosa walczy z byłym Amy o upragnioną nagrodę. Boyle i Terry łączą siły, aby zrealizować plan biznesowy.
Blackout
E13
BlackoutNa czas przerwy w dostawie prądu Amy przejmuje dowodzenie posterunkiem. Gdy zaczyna rodzić, Jake robi wszystko, aby do niej dotrzeć, ale napotyka liczne przeszkody.
