Boston PublicStagione 3

TV-PG

The lives of 10 faculty members at a high school in Boston weave in and out of dealing with trouble-makers, having a personal life, and keeping sanity.

Dove guardare Boston Public • Stagione 3

22 Episodi

Lo scipero
E1
Lo sciperoIl nuovo anno scolastico alla Winslow High School non comincia sotto i migliori auspici. Ritenendo l'attuale amministrazione incapace di trattare con il ministero per l'ottenimento di nuovi fondi, un gruppo di studenti, fra cui Brooke Harper, spalleggiati dal nuovo professor Fischer, organizza una serie di manifestazioni. Harper e Guber tentano di trattare con gli studenti, prima che questi entrino ufficialmente in sciopero. Marla trova un bambino appena nato nel bagno: si tratta del figlio di Amy, una studentessa. La docente mantiene il silenzio sul fatto che Amy all'inizio aveva abbandonato il piccolo, ricredendosi in un secondo momento, ma una soffiata di Danny a Steven provoca l'intervento della Polizia e dei Servizi Sociali. Senate rintraccia Trina, un'altra studentessa, in strada e subito dopo viene arrestato per adescamento di una minorenne. Harry scopre che la giovane si prostituisce e che il protettore non è altri che suo padre. Ronnie cerca di confortare Harry, che ancora subisce gli effetti traumatici dell'aggressione, esternando in qualche caso anche degli attacchi di ansia o di immotivata violenza. Guber tenta una mediazione con alcuni studenti contrari allo sciopero. Quando il gruppo incontra quello degli scioperanti nella hall della scuola si scatena il finimondo. NOTA: la terza stagione segna l'entrata nel cast di due nuovi attori: Jon Abrahams (Zach Fischer) e Joey McIntyre (Colyn Flinn). China Jesusita Shavers (Brooke Harper) e Cara DeLizia (Marcie Kendall) divengono membri regolari del cast della serie.
Senza alternativa
E2
Senza alternativaSteven e Scott cercano di individuare gli studenti che hanno innescato i disordini della settimana precedente, ma debbono fare i conti con la scarsa cooperazione dei ragazzi. Harry scopre che Trina ha un figlio, così decide di mettere in contatto la ragazza con i Servizi Sociali, i quali però decidono di sottrarre il bimbo alla giovane. Una volta recuperato il bambino, Trina fa perdere le sue tracce. Una poliziotta in incognito smaschera un giro di spaccio di droga al liceo Winslow. Purtroppo, a farne le spese è uno studente spinto a cercare gli stupefacenti con la promessa di ricevere del sesso orale. Guber decide di battersi per lui e riesce ad ottenere che le accuse vengano ritirate. La studentessa Monica Peete decide di fare un servizio sulla rissa verificatasi al liceo la settimana prima: dal servizio emergono le responsabilità di Scott Guber. Il reportage è stato inviato ai maggiori network dello stato. Danny e Marla sono ai ferri corti. Henson decide di presentare un esposto contro la collega. Zach e Colin convincono Marilyn e Ronnie ad uscire con loro. Le due donne finiscono con l'ubriacarsi.
Ripensamenti
E3
RipensamentiDopo la messa in onda del servizio che dimostra inequivocabilmente le responsabilità di Scott durante i recenti disordini a scuola, la sovrintendente fa visita al Preside Harper, dichiarando la sua intenzione di voler sospendere Guber. Sulle prime, Steven vorrebbe sostenerla, ma poi cambia idea e si schiera dalla parte del collega. Marla e Danny vengono interrogati da un uomo del sindacato. Steven consiglia alla donna di essere più malleabile, fino a quando Henson non avrà ritirato la denuncia. Così Marla mente a Danny e gli dice che l'attrito fra loro due è causato dall'attrazione sessuale che la donna prova per il collega. A sua volta Danny, scoperto l'imbroglio, si dichiara disposto a soddisfare i desideri repressi di Marla. Harvey va in giro per la scuola cercando di vendere assicurazioni contro la morte per omicidio. Fischer deve convincere uno studente a lasciar perdere le corse automobilistiche clandestine. Ronnie confessa a Steven che Harry è improvvisamente partito per la Florida. Zach chiede a Ronnie di uscire con lei. La donna accetta, ma poi viene assalita dai sensi di colpa nei confronti di Harry.
Il verdetto
E4
Il verdettoGuber scopre che all'interno della Winslow High School c'è una stanza che gli studenti usano per fare sesso. Il Vice-Preside è convinto che si tratta dell'aula nel seminterrato che viene utilizzata dagli studenti dell'ultimo anno come luogo di studio. Scott sorprende due studenti mentre stanno avendo un rapporto sessuale. Inoltre viene alla luce che la stanza in questione viene affittata a 25 dollari insieme a preservativi e lenzuola pulite. I soldi ricavati dall'affitto vanno ad una fondazione che si occupa dei bambini malati di Aids. Scott decide di mettere Henry, il responsabile del giro d'affari, sotto processo ed incarica Cheyenne e Marcie dell'accusa e della difesa dell'imputato. Gli studenti della giuria decidono che il giovane deve essere sospeso per due settimane. Marla scopre l'imbroglio di Danny e i due finiscono con il darsele di santa ragione. Harry torna dalla Florida e trova ad attenderlo Trina. L'uomo decide di ospitarla a casa sua, ma quando questa gli offre del sesso in cambio dell'ospitalità, il professore comprende che la ragazza ha bisogno di un aiuto più specifico. Ronnie va a casa di Senate e lo trova in preda ad una crisi nervosa.
La nuova insegnante
E5
La nuova insegnanteE' il primo giorno di lavoro per la nuova professoressa Kimberly Woods. Gli studenti decidono di prendersi gioco di lei, inventandosi una inesistente infezione alle vie urinarie. La Woods decide di stare al gioco prendendo tutte le contromisure necessarie, incluse quelle sanitarie, che spaventano gli studenti imbroglioni e li costringono a dire la verità. Il comportamento in classe di Harry è sempre più incontrollabile, così Steven domanda a Ronnie la sua opinione in merito alla reale possibilità che l'uomo non sia più in grado di svolgere la sua professione. Marilyn e Scott si battono per uno studente che sembra avere delle brillanti capacità in campo violinistico. Harper convince Harry a prendersi un lungo periodo di aspettativa ed affida la classe del professore alla collega Ronnie. Senate accetta e decide di andare in Florida. NOTA: questo è l'episodio finale di Nicky Katt nel ruolo del professor Harry Senate. Michelle Monaghan entra nel cast della serie nel ruolo di Kimberly Woods.
Scambi di baci
E6
Scambi di baciDurante una lezione della professoressa Woods, due studenti, uno bianco e l'altro afroamericano, vengono alle mani per questioni di origine razziale. Harper e Guber incontrano il padre dello studente bianco, un uomo che è stato licenziato per colpa delle quote riservate ai cittadini di colore. L'uomo cova del risentimento nei confronti delle persone di colore, odio che ha inevitabilmente trasmesso anche ai suoi figli. Woods si offre di dare lezioni private al figlio, in modo così da evitargli la sospensione. Ronnie deve valutare l'operato di Zach e rimane scioccata quando questi porta a scuola un cadavere da sezionare. Il cadavere finisce poi nell'ufficio di Guber per il consueto scherzo dell'anno. Harvey viene invece assegnato a Colin, al quale insegna come ottenere più rispetto dai suoi studenti. Ronnie e Zach si prendono gioco ognuno dei sentimenti dell'altro. Woods viene aggredita dallo studente razzista, che Steven sospende all'istante. Il padre si presenta a scuola e tenta di aggredire Steven a sua volta, ma scivola e batte la testa. Finisce in coma. Più tardi la Polizia si presenta al liceo ed arresta il Preside Harper per tentato omicidio. L'uomo viene condotto via in manette davanti a tutti gli studenti del liceo Winslow.
Orgoglio e pregiudizio
E7
Orgoglio e pregiudizioHanson riesce a salvare lo studente Joe Coolege durante la sua ennesima prova di coraggio, che stava per tramutarsi in un incidente mortale. Guber vorrebbe sospendere il ragazzo, ma Henson intercede presso il Vice-Preside e riesce ad ottenere che questi si rechi di tanto in tanto da Bob Lick. Quando il giovane salta uno dei suoi appuntamenti, Danny va a trovarlo in casa e scopre che Joe si occupa dei chierichetti nella locale parrocchia di San Vincent. Il professore sospetta che il ragazzo sia molestato da Padre Bill Egan, il parroco della chiesa. Joe tenta un'altra bravata, saltare due auto con la moto, ma rimane seriamente ferito. In ospedale, quando Danny si reca a trovarlo, il ragazzo si fa promettere dall'insegnante di tenere la bocca chiusa, soprattutto nei confronti della madre che stravede per Padre Egan. Henson si reca alla parrocchia e minaccia il prete. Harper si rifiuta di patteggiare al processo. Ronnie scopre che la vittima aveva avuto in precedenza un attacco di cuore. Un'ulteriore esame autoptico dimostra che il decesso dell'uomo è avvenuto a causa di una ricaduta. Le accuse contro Steven Harper vengono ritirate.
Il costo del silenzio
E8
Il costo del silenzioHenson tenta di convincere Joe Coolege a liberarsi dei suoi demoni, ma il giovane non ne vuole sapere. A sua volta, Danny è tormentato dai ricordi della violenza subita da piccolo. Quando tutto sembra essersi normalizzato, Joe tenta di togliersi la vita. In ospedale, Danny s'imbatte in Padre Bill, mentre quest'ultimo sta cercando di confortare la famiglia Coolege. Guber ha iniziato a frequentare un corso di ballo, al quale partecipa anche la signorina Sudor. I due finiscono per fare coppia insieme. Lester chiede ad Harvey di passare le imminenti festività natalizie con la sua nuova famiglia. Steven viene a sapere che Brooke passerà il Natale con Louanna ed il suo nuovo fidanzato. Zach e Ronnie non riescono a trovare il modo di fare sesso: ci riusciranno nella stanza che gli studenti utilizzavano per il medesimo scopo. Durante una discussione con Steven, Danny confessa di aver subito violenza quando era bambino. Più tardi, il professore va a trovare Joe Coolege e gli dice che sta per denunciare Padre Bill. Brooke decide di trascorrere il Natale con suo padre.
Amori e contrasti
E9
Amori e contrastiGuber affronta Marcie che negli ultimi tempi si sta comportando in modo molto scontroso e la ragazza gli confessa di essere rimasta incinta. Hanson rimane molto affascinato da Claire Ellison, una consulente finanziaria chiamata a parlare alla sua classe. I due escono insieme e finiscono per andare a letto insieme. Hanson nutre delle speranze nei confronti di questo rapporto, ma comincia ad avere dei dubbi dopo una conversazione con Ronnie. Alla fine, i due amanti si chiariscono e decidono di provare a stare insieme. Kimberly rischia di rimanere uccisa in uno scontro fra bande. Cerca allora di convincere Arianna, una sua studentessa ad uscire dal giro. Al funerale della ragazza morta durante lo scontro, Arianna fa un elogio sottolineando che la morte dell'amica è stata inutile. Ronnie e Zach arrivano ad un accordo: pur se continueranno a fare sesso, fra loro due non potrà nascere nient'altro. Marcie decide di abortire, ma Guber la convince a prendersi un po' più di tempo per riflettere.
L'arte della seduzione
E10
L'arte della seduzioneColin si occupa della studentessa Becky, che ha alcuni problemi con il suo corso di letteratura inglese. L'insegnante decide di impartire alla giovane alcune lezioni private. Flynn s'imbatte così in Patricia Emerson, la madre della ragazza, una donna provocante ed allusiva. Colin si convince che la donna stia tentando di sedurlo, ma cade in errore. Quando il giovane si reca a casa Emerson per chiedere scusa a Patricia, i due finiscono a letto insieme. Al liceo, ci sono problemi con la nuova stella del basket, il nipote di Marilyn, che potrebbe essere stato ingaggiato dal nuovo allenatore del Winslow ed aver fornito un indirizzo falso. La verità causa prima l'espulsione dello studente, che fra l'altro è la nuova fiamma di Brooke, e poi il suo reintegro grazie all'intervento di Steven. Marilyn comincia ad uscire con il nuovo allenatore del liceo Derek Williams. Kimberly scopre che una ragazza ha deciso di vendere al miglior offerente la sua verginità su Internet ed uno studente del Winslow ha fatto un offerta di quasi 1.000 dollari.
Una relazione scottante
E11
Una relazione scottanteColin scopre che Patricia Emerson è una donna sposata. Invano cerca di mettere fine alla relazione con la sua nuova fiamma, ma il tutto è complicato dalla presenza di Becky e da un invito a cena che il padre della ragazza ha appena rivolto al professore che sta dando ripetizioni alla sua giovane figlia e cioè proprio Flynn. Quando Becky accusa Colin di essere l'amante della madre, questi nega, ma successivamente la ragazza ascolta una conversazione telefonica fra Patricia e il suo professore, dalla quale capisce che i suoi sospetti erano fondati. Russell viene contattato da un osservatore di un importante college che arriva a corrompere il ragazzo con regali costosi e promesse di un roseo futuro. Derek è intenzionato a condurre il trasferimento del giovane in porto, ma al tempo stesso vuole ottenere il posto come allenatore. Marcie deve affrontare la legge che la obbliga al trasferimento non appena la gravidanza sarà visibile a tutti. Le arriva un insperato aiuto dal signor Guber e da Brian Harrower, il padre del piccolo che la ragazza porta in grembo. Ronnie scopre che una sua studentessa è un'immigrata clandestina cinese che vive in un appartamento, stipata con numerosi altri immigrati. La ragazza deve dei soldi all'uomo che l'ha fatta entrare negli Stati Uniti. La professoressa, spalleggiata da Henson, decide di intervenire.
Uno studente modello
E12
Uno studente modelloDouglas Bear è uno studente che fa parte del gruppo di dibattito di Scott. A scuola è apostrofato come "Mini-Guber". Il ragazzo nasconde però un segreto: è schiavo del vizio del gioco. Per far fronte ai debiti accumulati nelle ultime settimane, Doug non esita a sottrarre del denaro da una cassetta di sicurezza nell'ufficio di Scott. La scoperta della verità si trasforma in una profonda delusione per il Vice-Preside del Liceo Winslow. Russell scopre che il coach Williams si è accordato con l'osservatore universitario per entrare come allenatore nel futuro ateneo che il ragazzo ha deciso di frequentare. Così, dopo aver riflettuto a lungo, decide di iscriversi a Yale. Steven pretende le dimissioni di Derek. Colin non riesce a chiudere con Patricia. Becky minaccia di rendere pubblica la storia fra sua madre e Flynn durante una serata dedicata alla poesia, ma l'improvvisa riconciliazione dei suoi due genitori riesce a scongiurare il peggio.
Attrazione fatale
E13
Attrazione fataleIl giorno di San Valentino la madre di Scott si presenta al Liceo Winslow. L'uomo è costretto in tutti i modi ad arginare l'invadenza della vecchia signora, la quale si attira le simpatie di Harvey. Una studentessa di Kimberly legge in classe un tema su di un sogno che ha appena fatto: si tratta di un sogno erotico. Più tardi la ragazza rivela alla sua insegnante che la protagonista del sogno è proprio la signorina Woods. Kimberly tenta di mettere fine all'ossessione della giovane, la quale arriva persino ad introdursi in casa della docente. Steven decide di procedere contro la studentessa e nel contempo ordina il trasferimento dell'insegnante. Claire regala un orologio a Danny, il quale se lo vende per comprare un costoso regalo di San Valentino alla sua fidanzata. Zach dà un ultimatum a Ronnie, la quale si decide a rendere pubblica la loro relazione. Guber coinvolge uno studente e la signorina Sudor nella composizione di un minuetto. NOTA: questo è l'ultimo episodio per il personaggio di Kimberly Woods. L'attrice Michelle Monaghan esce dal cast della serie televisiva.
Nuova alleanza
E14
Nuova alleanzaMarilyn rimane colpita dalla splendida voce di Aisha e la esorta a presentarsi ai provini per il musical dell'istituto che sarà diretto da Marla. Al provino però, Aisha non riesce a superare la crisi di panico provocata dal palco. Uno studente viene aggredito nel locale delle docce da alcuni compagni: si tratta di un giovane omosessuale. Guber riesce ad intervenire in tempo prima che il fatto degeneri. Più tardi però lo stesso ragazzo viene di nuovo aggredito, questa volta in modo pesante. Guber decide di fondare un'alleanza fra eterosessuali ed omosessuali al fine di scongiurare il verificarsi di altri episodi violenti. Ma all'inizio si presentano solo due studenti. Un discorso fatto dal Vice-Preside nelle varie aule convince altri allievi a presentarsi all'incontro. Su richiesta del padre, Brooke stringe amicizia con una studentessa di 12 anni, che ha saltato la scuola media per le sue geniali capacità. Insieme a Ian, i tre formano un gruppo di studio, ma ben presto il genio si rende conto di trovarsi in mezzo ad un triangolo. Aisha si presenta di nuovo al provino e stavolta riesce a strabiliare la platea. NOTA: questo è l'ultimo episodio con la partecipazione di China Jesusita Shavers nel ruolo di Brooke Harper.
Una spia di classe
E15
Una spia di classeLa tensione al Winslow sale alle stelle quando il sindaco manda un suo incaricato per segnalare i disservizi e le manchevolezze di quanti lavorano al liceo. Guber è impegnato a stanare la spia ma non riesce mai a coglierla sul fatto. Quando finalmente Steven riesce a parlare con l'incaricato, quest'ultimo propone un accordo per migliorare la media voti degli studenti, inclusa l'aggiunta di un secondo vice e due nuovi insegnanti, senza modificare il bilancio. Dopo una riflessione, Steven decide di accettare. I giornalisti del canale televisivo del liceo scoprono che due insegnanti hanno una relazione clandestina e sono intenzionati a mandare in onda il filmato delle loro effusioni amorose. Danny cerca di evitare il peggio, in quanto l'uomo è sposato ed ha dei figli. Aisha ha dei problemi con il fidanzato JT che non vuole che lei partecipi al musical dell'istituto. I due rompono, ma subito dopo Aisha comunica alla signorina Sudor l'intenzione di abbandonare lo spettacolo.
Difficile distacco
E16
Difficile distaccoMarla viene informata della possibilità di un avanzamento a Vice-Preside. L'unica altra candidata per quel posto è Ronnie, alla quale però non interessa il lavoro. Al colloquio, Marla non riesce a trattenere alcune considerazioni che finiscono con il favorire Ronnie. La sorella di Danny, Joannie, sta per entrare in un programma di disintossicazione e decide di affidare la figlia Allison al fratello. All'inizio, Danny vorrebbe liberarsi della piccola, ma finisce l'affezionarsi a lei. La nuova protagonista del musical si ritira per problemi familiari, così Marla e Marilyn vanno di nuovo alla carica con Aisha, la quale accetta di riprendere il suo ruolo. Il fidanzato JT, per tenerla d'occhio, entra come aiutante nello staff, ma finisce con l'avere uno scatto di gelosia mentre la giovane sta facendo alcuni scatti con il protagonista dello show. Aisha decide di chiudere definitivamente l'insano rapporto.
Il test contestato
E17
Il test contestatoRonnie assume la sua nuova posizione di assistente del Preside e si deve subito scontrare con l'ostilità dei colleghi. JT chiede ad Aisha di sposarlo e la ragazza finisce con l'accettare. Marilyn confessa a Steven di essere stata sposata per quattro anni con un uomo che la picchiava. Per continuare ad insegnare, Harvey deve sottoporsi ad un esame. Danny continua ad occuparsi della nipote, insieme a Claire. Quest'ultima non è vista di buon'occhio da Joannie, la madre di Allison. Alla fine, il musical va in scena ed è un successo. Poco prima dello spettacolo, Aisha trova il coraggio di chiudere definitivamente il suo rapporto con JT.
Il piccolo uomo
E18
Il piccolo uomoDue studenti del Liceo Winslow vengono arrestati per aver pagato due senzatetto ed averli convinti a battersi uno contro l'altro, per riprenderli con una videocamera ed inserire poi il filmato in un sito web. Al termine dell'incontro, però, uno dei due barboni è morto a causa dei colpi ricevuti. Ronnie ed una sua collega assumono la difesa dei due giovani che sono stati accusati di omicidio. L'ex-avvocato assapora di nuovo l'adrenalina del dibattimento in aula. Marla è convinta che un suo studente imbrogli durante i test e così Guber, in incognito, decide di indagare. Il Vice-Preside scopre un nano dentro l'armadietto dello studente. Claire organizza la festa di compleanno di Allison, ma Joannie fa una scenata e se ne va dal party insieme alla piccola.
Amori difficili
E19
Amori difficiliI risultati dei test effettuati alla Winslow High School dimostrano l'efficacia dei provvedimenti adottati da Ronnie che riceve quindi un vero e proprio bagno di folla, fatto di interviste a giornali e network televisivi. Ne risente il rapporto con Zach, il quale si sente sempre più minacciato dalla costante presenza di David Fields. Nel frattempo, uno studente sofferente d'asma decide di candidarsi per il consiglio studentesco, sfidando Ethan Guest, il ragazzo più popolare del liceo, e Becky Emerson. La madre del giovane è preoccupata per le condizioni di salute del figlio che potrebbero risentirne. Marla sta uscendo con un uomo molto basso, un nano, ma non riesce a superare i pregiudizi della gente. Zach aggredisce Fields nell'atrio della scuola. Guber decide di prendere in consegna la classe nel seminterrato, dal momento che gli studenti hanno dichiarato di sentirsi trascurati.
Attese e disattese
E20
Attese e disatteseAisha rimane sconvolta quando suo padre, un alcolizzato barbone, si presenta a scuola chiedendo di vederla. La madre rivela ad Aisha che l'uomo sta per morire. La ragazza però non ha il coraggio di andare in ospedale ed è convinta che il padre si ristabilirà molto presto. Purtroppo le cose vanno in modo diverso: l'uomo muore per un arresto cardiaco, ma fa in tempo a lasciare alla figlia lo spartito di una nuova canzone, che Aisha decide di cantare durante il funerale. Marcie non ha ancora deciso in merito al figlio che sta per nascere, ma alla fine un discorso con Guber e la Cooke persuade la ragazzina a dare in adozione il nascituro. David ha sporto denuncia contro Zach. Steven ordina a Ronnie di appianare le divergenze fra i due uomini. Ronnie si convince che Zach stia facendo uso di stupefacenti, mentre questi in realtà è diventato buddista. Danny scopre che la sorella Joannie continua a drogarsi e prende in considerazione l'ipotesi di chiedere l'affidamento della nipote Allison.
Giulietta e Romeo
E21
Giulietta e RomeoUna pessima notizia si abbatte sul Liceo Winslow: David Fields annuncia un nuovo, drastico, taglio al bilancio della scuola pubblica. Steven incarica Ronnie di studiare la nuova proposta del sindaco di Boston. Guber, che è stato tagliato fuori, ha un violento alterco con Steven. Nel frattempo, lo stesso Guber, che ora insegna in pianta stabile nell'aula del seminterrato, prova a convincere gli studenti a leggere Shakespeare usando un metodo non proprio convenzionale: il rap. Uno degli studenti muore durante uno scontro a fuoco con degli agenti di Polizia che lo avevano fermato insieme ad alcuni amici, questi ultimi però armati, per un banale controllo. Marilyn e Marla intercedono per Aisha, che è stata notata da un produttore discografico. Danny cerca di ottenere l'affidamento di Allison, dopo che la madre Joanie è stata arrestata per droga. Per questo prima chiede a Claire di sposarlo al solo scopo di vincere la causa, ma poi decide di fare sul serio e le regala un anello di fidanzamento. Per salvare l'aula del seminterrato ed il posto di lavoro di almeno uno degli insegnanti, Guber decide di rassegnare le dimissioni.
All'ultimo minuto
E22
All'ultimo minutoUna sorpresa attende i partecipanti del ballo di fine anno: uno studente ha chiesto a Whitney Houston di accompagnarlo alla festa e lei ha accettato. La notizia si sparge ben presto in tutto il Liceo, ma Marilyn viene a sapere che la lettera di risposta spedita dalla Houston è in realtà uno scherzo. Marla decide di incontrare la famosa cantante all'uscita di una stazione radio. Danny chiede al padre di Claire il permesso di sposare la figlia, ma questi lo nega poiché è convinto che il matrimonio non durerà. Nonostante il rifiuto, Henson decide di procedere con i preparativi. Nel frattempo, Steven è ancora alle prese con i tagli del budget e costringe Guber e Cooke a collaborare. Scott trova un metodo radicale che potrebbe risolvere definitivamente il problema: eliminare tutti i programmi sportivi. Al ballo, Whitney Houston si presenta sul serio e canta una canzone per tutti i partecipanti. Guber chiede a Steven di poter ritirare le sue dimissioni e questi accetta. Danny e Claire finalmente si sposano. NOTA: questo è l'episodio finale nella serie di Jon Abrahams (Zach Fischer) e Joey McIntyre (Colin Flynn). La cantante Whitney Houston interviene in questa puntata cantando un suo brano durante la festa del diploma.