Economics reporter Bea has promised herself not to mix jobs and private life, but fails to defend herself when she falls in love with the charming bank director Peder. Suddenly she gets a tip that his bank is hiding big problems.
9. Easy (Avsnitt 1)Bea is in Malta to report on the hyped credit company Easy when she suddenly runs into Peder. He has now served his prison sentence and has just received a job offer linked to Easy.
10. Das Dilemma (Avsnitt 2)
D2
10. Das Dilemma (Avsnitt 2)A conflict of interest arises on Dagbladet when Bea asks to continue her investigation. However, that does not stop Bea and she seeks out Jonas' mother for further information. At the same time, Peder agrees to become the new CEO of BIAB.
11. Malta (Avsnitt 3) Staffel 2, Folge 3
D3
11. Malta (Avsnitt 3) Staffel 2, Folge 3Bea gets in touch with Together Casino's big players. She infiltrates their meetings and quickly realizes that a large proportion of them borrow money from Easy.
12. Manöver (Avsnitt 4)
D4
12. Manöver (Avsnitt 4)Bea is invited by Peder to go on a sailing trip with him and his son Hampus.
13. Erwischt (Avsnitt 5)
D5
13. Erwischt (Avsnitt 5)Bea has her interview with Bjarne Rasmussen and puts the squeeze on him.
14. Die Entführung (Avsnitt 6)
D6
14. Die Entführung (Avsnitt 6)Bea is jailed, and the Daily Post is put in a predicament.
15. Die Entlarvung (Avsnitt 7)
D7
15. Die Entlarvung (Avsnitt 7)Bea is trying to track down Thulin when she gets shocking news.
16. Die Veröffentlichung (Avsnitt 8)
D8
16. Die Veröffentlichung (Avsnitt 8)Bea confronts Ygren - she wants to know what's happened to Thulin, but he keeps his mouth shut.
