Nastolatek ze spektrum autyzmu pragnie zdobyć dziewczynę. Wołanie o większą niezależność zmusza członków jego rodziny do głębszego poznania samych siebie.
AntarktydaSam chce mieć dziewczynę, dlatego wciela w życie różne strategie podrywu. Tymczasem Elsa, jego nadopiekuńcza matka, musi nauczyć się odpuszczać.
Samica człowieka
E2
Samica człowiekaSympatia Sama okazuje się być zajęta. Jego ojciec, Doug, próbuje pomóc mu ją uwieść. Elsa zostawia w barze kartę kredytową. Do Casey docierają plotki o Evanie.
Julia mówi
E3
Julia mówiSam postanawia zmienić swój wygląd. Casey poznaje rodzinną tajemnicę. Elsa uważa, że rodzina już jej nie potrzebuje i szuka potwierdzenia swej wartości poza domem.
Ładny, neutralny zapach
E4
Ładny, neutralny zapachKoleżanka z klasy wydaje się być zainteresowana Samem, który spisuje listę jej wad i zalet. Casey otrzymuje wyjątkową propozycję.
To moja bluza!
E5
To moja bluza!Sam wciąż nie może się otrząsnąć po wizycie Paige w jego pokoju. Casey odwiedza Clayton Prep i przekonuje się, jak może wyglądać życie z dala od brata.
Pociąg do Miasta Rozkoszy
E6
Pociąg do Miasta RozkoszyPaige proponuje zorganizować w szkole Cichy Bal. Sam przygotowuje się na utratę dziewictwa. Doug i Julia pomagają sobie nawzajem.
Klopsik odszedł
E7
Klopsik odszedłPaige zwierza się z czegoś Samowi, który jednak nie wie, jak zareagować. Elsa uważa, że sprawy z Nickiem zaszły za daleko.
Wyciszające właściwości śniegu
E8
Wyciszające właściwości śnieguKolacja z rodziną Paige wypada fatalnie, więc Sam próbuje się zrehabilitować podczas balu. Casey jest wściekła na matkę, co wpływa na jej związek z Evanem.
