Przez Atlantyk
Limited Event
TV-14
88%56%
The incredible, true story of the Norwegian Crown Princess Märtha’s efforts to support her country during World War II. After a headlong flight from the Nazis, she was forced to part from her husband and cross the Atlantic Ocean to seek refuge in the United States. There, she soon found herself involved in a close relationship with the President of the United States: Franklin D. Roosevelt.
Where to Watch Przez Atlantyk • Limited Event
8 Episodes
- Atak
E1AtakKsiężniczka Märtha i książę Olav obawiają się niemieckiej inwazji na Norwegię, lecz rząd nie wierzy, że zagrożenie jest realne, dopóki nie jest za późno. Rodzina królewska i gabinet są zmuszeni do ucieczki, gdy naziści ich otaczają. Märtha i Olav muszą podjąć bolesną decyzję, aby uratować swoją rodzinę. - Upadek tronu
E2Upadek tronuMarta jest poddawana ogromnej presji ze strony swojego wuja, sympatyzującego z nazistami, króla Gustawa. Zwraca się do Hitlera z prośbą o ratowanie norweskiej dynastii poprzez ustanowienie małego Haralda królem. Kiedy Olav ucieka do Londynu, musi zdecydować, w jaki sposób zapewnić bezpieczeństwo swoim dzieciom. - Ogień i woda
E4Ogień i wodaOlav prosi Märthę, aby ta wpłynęła na prezydenta Roosevelta i zachęciła sojuszników do wsparcia walki z nazistami. Ale prezydent obiecał swoim rodakom, że uchroni kraj przed wojną. Krytyka Märthy odbija się negatywnie na ich przyjaźni. Ale później znajduje sposób, aby umożliwić mu dotrzymanie obietnic wyborczych, a jednocześnie pomóc Norwegii i jej sojusznikom. - Puste obietnice
E5Puste obietniceKiedy obiecana przez Stany Zjednoczone pomoc wojskowa dla Norwegii nie nadeszła, Märtha zwróciła się publicznie o pomoc do narodu amerykańskiego. Gdy zaczęła dostrzegać efekty, nieoczekiwane ktoś wtrącił się w jej działania. Staje się jasne, że prezydent darzy ją uczuciami głębszymi niż przyjaźń. - Dar
E7DarOlav oskarża Märtę o narażenie dzieci na poważne niebezpieczeństwo, nie osiągając przy tym żadnych korzyści dla Norwegii. Stawia jej jasne ultimatum. Märtha zostaje postawiona w trudnej sytuacji, gdy prezydent Roosevelt ogłasza, że podaruje jej – i Norwegii – wielki dar, i prosi ją, aby powiedziała mu, co do niego czuje.
