Chaton et frissonsMelvin rapporte un chat à la maison que les Fuzzly n’aiment pas du tout et Abby les aide.
Aidons le chef Jeff
E2
Aidons le chef JeffChef Jeff est débordé. Abby, Bozzly et Curly aimeraient l'aider, mais personne ne semble comprendre les intentions de Curly.
Quand Abby rencontre Bozzly
E3
Quand Abby rencontre BozzlyAbby rencontre Bozzly pour la première fois.
Harriet s'ennuie
E4
Harriet s'ennuieMme Melvin, la coiffeuse de l’hôtel, ferme son salon pour une journée et Abby aide une Fuzzly passionnée de cheveux à trouver un nouveau passe-temps.
Le monstre des neiges
E5
Le monstre des neigesAlors qu’ils jouent dans la neige, Mo et Bo se font méprendre pour un monstre des neiges.
Otis a le vertige
E6
Otis a le vertigeOtis tombe et Abby l’aide à vaincre sa peur des hauteurs.
Bozzly, le seul et l'unique
E7
Bozzly, le seul et l'uniqueBozzly se blesse à la jambe et ne peut plus aider Abby dans leurs missions.
Cousine Flugtilda
E8
Cousine FlugtildaFlugtilda, la cousine de Princesse Flug, arrive à l'hôtel par surprise.
Le concours de talents
E9
Le concours de talentsL'hôtel organise un spectacle de talents. Abby aide Teeny Terry à découvrir le sien.
Le chef-d'oeuvre de Princesse Flug
E10
Le chef-d'oeuvre de Princesse FlugToutes les roses de l'hôtel ont disparu ! Il semblerait que le responsable soit un Fuzzly...
Fini les cauchemars !
E11
Fini les cauchemars !Les Fuzzly ne peuvent pas dormir parce que chef Jeff pratique son tuba au beau milieu de la nuit.
L'anniversaire surprise
E12
L'anniversaire surprisePrincesse Flug est frustrée lorsqu’elle apprend qu’on organise une fête pour Melvin et non pour elle.
Une Fuzzly qui a du style
E13
Une Fuzzly qui a du styleAbby obtient l’aide de Harriet, la Fuzzly qui ne pense qu’aux cheveux, pour trouver la brosse de Mme Melvin.
Le château de Mo et Bo
E14
Le château de Mo et BoMo et Bo, les jumeaux Fuzzly qui ressemblent à des chats, sont séparés et Abby cherche partout dans l’hôtel afin de les trouver.
Le doudou de Curly
E15
Le doudou de CurlyLe doudou de Curly sent mauvais. Abby doit donc le laver pour qu'il puisse rester dans la cuisine.
Tous au parc !
E16
Tous au parc !La princesse Flug ne peut pas jouer à l’extérieur parce qu’elle ne veut pas se salir.
Le cadeau de Petit Terry
E17
Le cadeau de Petit TerryOtis donne à Petit Terry un cadeau qui fait l’envie de tous à l’hôtel.
Le blues des mini Gazouillis
E18
Le blues des mini GazouillisLes mini Gazoullis refusent de chanter et Abby tente de comprendre pourquoi.
Petit Do a disparu
E19
Petit Do a disparuPetit Do est introuvable et les autres mini Gazouillis sont en panique, le cherchant partout dans l’hôtel.
La passion des boutons
E20
La passion des boutonsOtis appuie sur des boutons durant la nuit et empêche la princesse Flug de dormir. Abby doit la remettre au lit alors que Bozzly s’occupe d’Otis.
Opération cabane
E21
Opération cabanePetit Terry cherche une cachette spéciale bien à lui comme tous les autres Fuzzly.
La fête des Fuzzly
E22
La fête des FuzzlyLe jour de la Fête des coeurs et des câlins, Otis ne sait pas comment montrer à ses amis qu'il les aime.
La discothèque secrète
E23
La discothèque secrèteAbby et Bozzly veulent aider Harriet à vaincre sa timidité au sujet de son activité préférée.
Petit Terry dans tous ses états
E24
Petit Terry dans tous ses étatsPetit Terry s’inquiète d’être trop petit et de ne pas pouvoir aider.
Un invité surprise
E25
Un invité surpriseLes Fuzzly ont peur lorsqu’ils pensent qu’un monstre rôde dans l’hôtel.
Princesse Flug, super réparatrice
E26
Princesse Flug, super réparatricePrincesse Flug aide Lex avec sa glue à paillettes et, ensuite, en fait un peu trop en tentant de tout «?réparer?» dans l’hôtel.
Des fleurs pour Princesse Flug
E27
Des fleurs pour Princesse FlugPrincesse Flug entre dans un sac de couchage et y fait une sieste, mais Miranda pense qu’il est vide et l’envoie se faire laver.
Les Fuzzly s'occupent du dîner
E28
Les Fuzzly s'occupent du dînerAbby, Bozzly et Curly doivent préparer les repas pour les invités de l’hôtel parce que le chef Jeff est parti aider sa mère.
Le nouvel ami de Princesse Flug
E29
Le nouvel ami de Princesse FlugPrincesse Flug trouve une limace dans le jardin de l’hôtel et veut en faire son animal de compagnie.
Une photo pour Mamie
E30
Une photo pour MamieAbby tente d’avoir une photo d’elle et des Fuzzly pour l’envoyer à sa mamie.
Conte de fées fuzzlique
E31
Conte de fées fuzzliqueHarriet s’enferme accidentellement dans la tour de l’hôtel alors qu’elle cherche des déguisements.
Jouons à cache-cache
E32
Jouons à cache-cacheAlors qu’Otis cherche un endroit où se cacher pendant un jeu de cache-cache, il se retrouve dans une pièce inconnue de l’hôtel.
Petit Terry et les pélicans
E33
Petit Terry et les pélicansPetit Terry se déguise en oiseau pour rencontrer une famille de pélicans.
Mo et Bo font des claquettes
E34
Mo et Bo font des claquettesAprès avoir trouvé plusieurs chaussures de claquette, Mo et Bo les enfilent avant de se mettre à danser, mais ils sont bruyants et font vibrer l’hôtel.
La première coupe de cheveux de Grommelou
E35
La première coupe de cheveux de GrommelouGrumbles' hair is quite thick and needs some trimming, but he is afraid to have the treatment.
Un bal grandiose
E36
Un bal grandioseBecause Abby's parents can't come to a ball as they need to attend to hotel guests, Abby and the Fuzzlies decide to put up one at the hotel.
A la recherche du monstre des bois
E37
A la recherche du monstre des boisLa famille d’Abby part camper en forêt où une grande créature bizarre est censée rôder.
Snug Loving Chipmunks
E38
Snug Loving ChipmunksChipmunks take away Teeny Terry's tree house as they think it is food.
Une cabane pour Abby
E39
Une cabane pour AbbyMelvin takes part in Abby's bedroom because his place is under remodeling, but his snore makes Abby look elsewhere to sleep.
Le premier Halloween des Fuzzly
E40
Le premier Halloween des FuzzlyAlors qu’Abby et les Fuzzly ramassent des bonbons dans leur quartier, Otis s’égare.
Au lit les Gazouillis
E41
Au lit les GazouillisLes parents d'Abby organisent une fête à l'hôtel, les Gazouillis ne veulent pas aller se coucher.
Otis en roue libre
E42
Otis en roue libreOtis rides away on Abby's tricycle which is now engine-powered, but it's too fast, and he wants to get off.
Abby a peur
E43
Abby a peurA dentist visits the hotel to check the teeth of its residents, but Abby is scared and tries to avoid the check up.
Le hoquet
E44
Le hoquetAfter eating a lot of food, Grumbles starts hiccuping which causes him to morph uncontrollably.
La folle journée de Wai Po
E45
La folle journée de Wai PoAbby and the Fuzzlies get into various antics with Abby's grandmother outside the hotel.
Elvin s’enfuit
E46
Elvin s’enfuitAbby and Bozzly take Elvin to play with them as Melvin is busy building a castle as a surprise gift.
Le voleur de fruits
E47
Le voleur de fruitsAbby, Bozzly, and Princess Flug like blueberries as they grow blueberry plants in the hotel garden, but someone starts taking the plants.
Un dragon Fuzzly pour le nouvel an
E48
Un dragon Fuzzly pour le nouvel anC'est le Nouvel An Chinois et Wai Po vient rendre visite à la famille.
Un Fuzzly sur la lune
E49
Un Fuzzly sur la luneAbby et Bozzly préparent la fête de la lune.
Grommelou est timide
E50
Grommelou est timide
Abby aide tout le monde
E51
Abby aide tout le mondeAbby tries to help everyone at the hotel all in once and ends up getting everything mixed up.
