Onde há fumo...Mergulhada em memórias do passado, Mel tenta esquivar-se a celebrar o seu aniversário. Doc confirma o seu inquietante diagnóstico e começa a procurar um substituto.
Patas pegajosas
E2
Patas pegajosasEnquanto Rick e Lizzie tentam encontrar privacidade, Doc está preocupado com Hope, que pode ter sido apanhada por um furacão. Mel faz um convite aliciante a Jack.
Corações partidos
E3
Corações partidosLily confia um segredo devastador a Mel. Brie fica a conhecer Brady melhor e faz uma confissão a Jack. O ex-namorado de Lizzie faz-lhe uma surpresa.
De cortar a respiração
E4
De cortar a respiraçãoDoc e Mel ajudam Christopher e Preacher com uma emergência médica. Após um intenso confronto, Jack concentra as suas energias na preparação de um gesto romântico.
Lenha
E5
LenhaApós uma entrevista a uma nova médica, Doc surpreende Mel com uma notícia inesperada. Jack sente-se penalizado com a proposta de Todd, e Lilly faz uma revelação difícil.
Jack & Jill
E6
Jack & JillJack e Mel discutem sobre a relação e o futuro enquanto competem nos Jogos do Lenhador. Brie abre o coração sobre a sua dolorosa separação.
Divisão
E7
DivisãoJack reúne-se com uma advogada para falar sobre a guarda dos gémeos e começa a acusar o stress. Brady é interrogado, e Muriel aconselha Doc.
Vida e morte
E8
Vida e morteDesgostosa, Mel ruma a LA para apoiar Joey no seu processo de divórcio. Jack recupera mais memórias. Lilly pede às amigas que cuidem das suas filhas.
O Sol sempre se levanta
E9
O Sol sempre se levantaEnquanto a cidade se despede de uma pessoa muito estimada, Brie sofre também uma perda. Mel e Jack conversam sobre o futuro do seu relacionamento.
Um casamento, nenhum funeral e um bebé
E10
Um casamento, nenhum funeral e um bebéJack toma uma decisão importante, e Mel não sabe como dar uma notícia surpreendente. Doc vive um momento de grande aflição. Preacher encontra-se com a amiga de Paige.
