Sofá vermelho de pele sintéticaQuando Gina se envolve em uma briga violenta com seu cafetão, Coral e Wendy vêm em seu socorro, desencadeando uma sequência surpreendente de eventos.
Realidade paralela
E2
Realidade paralelaO trio se esconde em um lugar que parece perfeito - até que de repente não é. Coral recebe notícias chocantes. Os homens de Romeo seguem o sinal do celular de Coral.
Amor de puta
E3
Amor de putaCoral relembra eventos passados que levaram a um caso inesperado. Gina confessa ter uma relação com um homem, a quem procura.
Sexo e sangue
E4
Sexo e sangueQuando Moisés e Christian alcançam o trio e os encurralam, Coral decide virar o jogo contra os irmãos. A história de Wendy é revelada.
O escape
E5
O escapeChristian e Moisés seguem Wendy até um armazém, onde uma surpresa o aguarda. Coral admite que veio ao clube voluntariamente e explica por quê.
Lebres e raposas
E6
Lebres e raposasO trio faz uma descoberta que complica seus planos de fuga para sempre. Em um flashback, Romeo pede a Coral para trabalhar para ele em outra capacidade.
Pensar com a pila
E7
Pensar com a pilaAs três mulheres procuram a ajuda do veterinário novamente. Coral fala sobre seu passado. Romeo volta ao clube, onde Fernando pede para falar com ele.
Armadilha para ursos
E8
Armadilha para ursosWendy encontra um homem que não aceita um não como resposta. Romeo exige que Moisés prove sua lealdade. O trio lança um plano para recuperar o que é deles.
