Schoolteacher Rita is a very outspoken, rebellious woman who is competent in the classroom but needs her own advisor when it comes to her personal life.
Passado / PresenteRita aceita relutantemente um emprego na escola que frequentou na sua adolescência, onde encontra uma antiga colega que não fica muito contente de a ver.
Somos o que comemos
E2
Somos o que comemosRita, que detesta cozinhar, luta pelo lugar de professora de Economia Doméstica. Hjørdis tenta ajudar Allan a ultrapassar os seus receios quanto a uma excursão.
Degelo repentino
E3
Degelo repentinoUma ameaça de bomba assusta toda a escola, exceto Rita. Hjørdis teme que os estranhos passatempos dela e de Uffe possam prejudicar o seu filho quando este for mais velho.
Amizade verdadeira
E4
Amizade verdadeiraLea convida Rita para um jantar de família, repetindo um dia em 1985 quando Rita, ainda adolescente, jantou com os pais de Lea e ajudou a amiga.
Tu e eu
E5
Tu e euQuando um aluno do primeiro ano não quer levar para casa o ursinho de peluche partilhado pela turma, Rita vai a sua casa para descobrir porquê.
A rua da minha infância
E6
A rua da minha infânciaPara impedir que a escola encerre portas, os funcionários organizam uma angariação de fundos, onde a turma de Hjørdis faz um teatro em que Allan é o protagonista.
Família
E7
FamíliaBjarne não consegue dar as más notícias aos seus funcionários e começa a ter um comportamento autodestrutivo. Os motivos da zanga de Lea e Rita em 1985 são revelados.
Casa
E8
CasaA história volta a repetir-se e Rita dá-se por vencida, até que um amigo lhe oferece o apoio que ela precisa para descobrir o que quer para o seu futuro.
