Uma combinação de pesoEnquanto Sarah persegue Helena, que desapareceu, Cosima parece estar a recuperar da sua doença, e Alison e Donnie enfrentam novos obstáculos financeiros.
Sacrifícios transitórios
E2
Sacrifícios transitóriosCastor persegue os clones de Leda para recolher amostras de tecido. Helena, grávida e aprisionada, é examinada por um misterioso novo vilão.
O custo da complexidade
E3
O custo da complexidadeÀ medida que Leda e Castor procuram pelo ADN do clone original, Mark e Gracie procuram amostras que possam libertá-los, enquanto Art e Sarah tentam encontrá-los.
Elementos de defesa
E4
Elementos de defesaQuando Mark é derrotado, Sarah entra em cena para recolher informações que a colocam no encalço do ADN do Castor original. Mas um inimigo familiar está por perto.
Aterrada por frustrações do passado
E5
Aterrada por frustrações do passadoHelena e a sua "sestra" Sarah têm uma reunião amarga com o grupo Castor, as alianças de Paul são testadas, e a Sra. S e Felix tomam conta de Gracie.
Agonia do campo de batalha
E6
Agonia do campo de batalhaPaul descobre a terrível verdade escondida por detrás do livro de nomes dos Castor Boys, obrigando-o a agir. Entretanto, Felix tenta desesperadamente encontrar Sarah.
Comunidade de terror e ódio
E7
Comunidade de terror e ódioAlison tem de proteger a fachada de uma loja para levar o seu negócio com Donnie ao nível seguinte, mas as coisas não correm como previsto.
Objetivo implacável, método insidioso
E8
Objetivo implacável, método insidiosoQuando Rachel faz uma promessa a Sarah, o preço a pagar é elevado. Helena e Gracie trabalham com os Hendrix, e Donnie repreende Kellerman.
O fantasma do amanhã
E9
O fantasma do amanhãSarah, Felix e a Sra. S procuram pelo Castor original em Londres; em casa, Donnie tenta salvar o negócio de família.
A história por escrever
E10
A história por escreverÀ medida que o Clone Club se aproxima da verdade, Castor e Topside obrigam Sarah a fazer alianças desconfortáveis. Donnie dá a Helena um "presente" inesperado.
