Desesperado por se juntar à família, Mo tem de gerir as complicações do pedido de asilo, os seus biscates e um rival indomável que ameaça a sua relação com Maria.
El Oso PalestinoEncalhado na Cidade do México, Mo depende de biscates. Em Houston, a data da audiência de asilo da família aproxima-se, mas o seu regresso está a ficar por um fio.
Vou à pesca
E2
Vou à pescaYusra e Sameer recebem uma boa notícia. Após uma provação na fronteira, Mo tenta reatar os laços com os seus entes queridos, mas sente-se abandonado.
Sim chefe, não chefe
E3
Sim chefe, não chefeDe coração partido, Mo regressa ao trabalho e recebe conselhos inoportunos. Velhas paixões reacendem-se e novos amores despontam na festa de Nick e Toya.
Põe-te a milhas
E4
Põe-te a milhasMo debate-se com o seu estatuto de imigrante e os seus sentimentos por Maria, ao mesmo tempo que se desavém com Sameer em torno da gestão do negócio da família.
Obrigado, Jesus
E5
Obrigado, JesusAnsioso por privacidade e independência, Mo vai viver com Hameed e Dallas... que têm outros planos para ele. Yusra e Nadia desentendem-se quanto ao bem-estar de Sameer.
Bandido de tacos
E6
Bandido de tacosApós esclarecer um mal-entendido, Mo volta à estaca zero. Buddy tem uma notícia perturbadora, mas os Najjar estão decididos a salvar o seu negócio.
O campo dos sonhos
E7
O campo dos sonhosMo tem uma altercação que lhe sai cara, mas arrepende-se e tenta redimir-se. Os Najjar recebem uma visita inesperada no seu jantar do Dia de Ação de Graças.
Um chamamento de Deus
E8
Um chamamento de DeusQuase um ano depois, a família Najjar faz a muito aguardada visita à terra natal. O sonho recorrente de Mo concretiza-se... à queima-roupa.
