A toca do coelhoCada vez mais farta da vida de casada na periferia, a psicóloga nova-iorquina Jean Holloway desenvolve um fascínio pela ex-namorada de um paciente.
Paragem de Morgan
E2
Paragem de Morgan"Diane" e Sidney começam a conhecer-se melhor. Claire, uma paciente antiga, começa a enervar Jean, enquanto Allison se afunda numa espiral descendente.
Caminho à deriva
E3
Caminho à derivaJean surpreende Michael com um encontro na cidade. No Connecticut, a festa de anos de Dolly cria novas tensões entre as mães.
309
E4
309Cada vez mais próxima de Sidney, Jean descobre a verdade por detrás do que Rebecca fez e tenta a todo o custo ajudar a angustiada Allison.
A comunidade
E5
A comunidadeMichael começa a desconfiar do secretismo de Jean. Sidney descarrega a sua frustração. Uma visita à nova casa de Rebecca dá azo a uma revelação.
Hotel Vagabond
E6
Hotel VagabondApós uma noite intensa com Michael, Jean vê a sua identidade secreta posta de novo em perigo. Um visitante inesperado aumenta as pressões no trabalho.
Euforia
E7
EuforiaEnquanto Michael e Alexis bebem num bar de hotel no Texas, Jean prepara-se para viver a "experiência completa com Sidney".
Marfa
E8
MarfaOs rumores no escritório causam problemas a Michael. Um pedido de Claire encosta Jean à parede. Sidney dá um passo ousado.
Terra do Nunca
E9
Terra do NuncaJean dá-se conta de que uma paciente lhe tem mentido. Enquanto Dolly ensaia para o seu papel, Jean discute com a mãe e com Sidney, cada vez mais impaciente.
Celeiro negro
E10
Celeiro negroOs mundos de Jean entram em rota de colisão quando Sam comemora o seu noivado, Michael descobre algo de preocupante e uma figura do passado reaparece.
