Follows Declan Harp, a half-Irish/half Cree Native-Canadian outlaw who is campaigning to breach the Hudson's Bay Company's monopoly on the fur trade in Canada.
Por caminhos secundáriosEnquanto Harp viaja para norte atrás de Lorde Benton, Michael forma uma nova aliança e a Companhia da Baía Hudson envia um agente impiedoso para reafirmar o seu poder.
O fim do mundo
E2
O fim do mundoEm Montreal, Michael tenta convencer Grant e os irmãos Brown a juntarem-se à sua aliança. Já no Norte, Harp está cada vez mais próximo da sua presa.
Satanazes
E3
SatanazesHarp toma posse de um barco e persegue o Lorde Benton pelo Atlântico. A duplicidade de Michael é revelada enquanto ele tenta fechar o acordo com Kamenna.
Todos por todos e nenhum por um
E4
Todos por todos e nenhum por umNa Escócia, Grace confronta um fantasma do seu passado. Na fronteira, Sokanon procura ajuda para a sua missão e Michael insiste na sua jogada.
A casa do senhor
E5
A casa do senhorLorde Benton aproveita-se de Grace na sua disputa com a Companhia da Baía Hudson. Harp descobre uma traição e Sokanon acaba por ser presa.
Os pecados do pai
E6
Os pecados do paiEnquanto a nova aliança está mais perto do colapso, a cruzada de Sokanon tem um desfecho sangrento. Harp invade o castelo de Lorde Benton, onde enfrenta uma tentação.
