A VingadoraTemporada 4
12AP
73%87%
The action explodes in the phenomenal fourth season when Sydney leaves the CIA to join a powerful new Black Ops unit, having no idea of the reunion in store for her.
Onde assistir A Vingadora • Temporada 4
22 episódios
- Acesso Privativo - Parte 1
E1Acesso Privativo - Parte 1Sydney sai da CIA e se une a uma unidade da Black Ops chamada "Authorized Personnel Only" juntamente com Dixon, Jack, Vaughn e... Sloane. Enquanto isso, a verdadeira Sydney encontrada em Wittenberg põe em risco seu relacionamento com Jack, e ela revela a triste verdade para Vaughn. - Acesso Privativo - Parte 2
E2Acesso Privativo - Parte 2Sydney sem vontade se une com seu pai para procurar um samurai moderno. Enquanto isso, Nadia não quer voltar ao ramo da espionagem, mas é forcada quando a vida de Sydney entra em perigo. Sydney descobre o motivo por trás do malfeito de Jack e Nadia faz uma processa que não pode cumprir. - Refém do Medo
E7Refém do MedoEnquanto Sydney e Nadia discutem sobre a aceitação de Nadia das preocupações paternas de Sloane, ele se preocupa com o bem-estar de Nadia quando ela e Sydney se disfarçam de saudáveis e irresponsáveis jovens herdeiras para descobrir onde está um componente químico mortal. - Um Homem de Palavra
E9Um Homem de PalavraEnquanto Nadia está em coma, Sark é levado para a APO para ajudá-los a se infiltrar na Cadmus Revolutionary Front e recuperar uma bomba, mas em troca ele quer ver ver o cadáver de Lauren e quer que Vaughn abra o caixão para ele. Nadia pode ser a única pessoa que eles precisam para pegar a bomba, então Jack é obrigado a tirar Nadia do coma prematuramente, colocando sua vida em risco, fato que não deixa Sloane nada contente. - A Lista
E10A ListaDixon pede a ajuda de Sydney para provar que Sloane está trabalhando para a CIA e usando a APO para roubar o Blackwell Index, uma lista de chantagens, e reconstruir a Alliance. Sydney segue para a casa de Sloane para copiar a chave de segurança de seu telephone e rastrear suas ligações. Quando Nadia a encontra, fica desapontada com a irmã. Enquanto isso, Vaughn descobre algo perturbador sobre seu pai quando visita um tio. - A Caixa de Pandora
E15A Caixa de PandoraEm uma tentativa de falar com Sydney, Katya Derevko se envenena e sai temporariamente de sua cela. Quando Nadia fala com sua irmã sobre isso, Sydney visita sua tia para dizer-lhe para ficar longe de Nadia. No entanto, Katya preocupa Sydney ao dizer que alguém enquadrou sua mãe como uma forma de matá-la. Enquanto isso, Vaughn se envolve com pessoas que podem saber sobre seu pai. No final, ele e Sydney descobrem que o homem por trás destes dois planos é ninguém menos do que Sloane. No entanto, as coisas não são exatamente como parecem. - O Outro Sr. Sloane
E16O Outro Sr. SloaneSydney e Vaughn contam para Jack sobre o envolvimento de Sloane na procura de Vaughn por seu pai, e sobre o contrato de Irina na vida de Sydney. Depois de cercar Sloane, eles concluem que alguém está lhe dando suporte. A equipe da APO monta uma armadilha para capturar o falso A. Sloane, mas eles falham. Quando eles percebem o que "Arvin Clone" é, Sloane sugere que eles recuem, temporariamente. No entanto, Sydney o convence a continuar no caso, já que é a única pessoa capaz de antecipar o próximo passo do "Arvin Clone". Mas Nadia teme que este argumento possa reviver a obsessão de seu pai - Rambaldi. - Consciência Limpa
E17Consciência LimpaA ex-funcionária de Nadia, Sophia, foi severamente espancada. Ela procura Nadia e as duas marcam um encontro. Sloane descobre através de Sophia que ela apanhou porque alguém estava tentando encontrar Nadia, então ele e Jack decide falar a verdade para suas filhas – Elena Derevko, a terceira e mais cruel das irmãs Derevko, está procurando Sydney e Nadia há 10 anos. Enquanto isso, o medico de Jack o aconselha a contar para Sydney sobre sua doença. Participação especial de Sonia Braga. - A Miragem
E18A MiragemA doença de Jack tem lhe causado alucinações sobre uma cura. Sydney precisa recriar o tempo quando Jack estava trabalhando para a CIA e esconder o único homem que pode estar apto a ajudá-lo agora. Para isso, Sydney precisa jogar com sua própria mãe. Enquanto isso, Sophia se muda com Sydney e Nadia. - A Herança
E20A HerançaDepois que um grupo tático se infiltra na DSR e rouba os artefatos Rambaldi, o diretor da CIA, Hayden Chase, descobre que os alarmes da DSR foram desabilitados pelo computador de Nadia, permitindo que o crime fosse bem sucedido, e aparece no departamento para questioná-la. Logo Sloane e Jack chegam e suspeitam de que Sophia, que acessou o computador enquanto estava morando com Syd e Nadia, seja Elena Derevko. Eles seguem o rastro dela e chegam ao perseguidor do Rambaldi, um grande traidor, e membro de família que se supunha morto. - Busca e Resgate
E21Busca e ResgateO catastrófico final do Rambaldi começa a cair em um lugar conforme uma gigante bola vermelha é encontrada flutuando sobre uma cidade na Rússia, guiando os cidadãos. Depois que um ferido Dixon revela que Irina está viva, Sydney, Nadia e Jack partem em sua procura. Irina foi capturada e então duplicada usando o Projeto Helix, na tentativa de passar a impressão que ela estava morta. Sydney e Nadia descobrem que Irina está presa em um campo em Tikal, sob as garras do exército de Elena. Irina estava aparentemente trabalhando contra a organização de Elena para impedir o fim do Rambaldi. Irina fala sobre uma página que ela destruiu, e que era a chave par o fim do Rambaldi. Sob tortura, ela finalmente recriou a página para Elena. Depois de uma pequena pausa, o transporte virou em direção à Rússia, e Sydney, Vaughn, Jack, Nadia e Irina saltam de pára-quedas, para alcançar Elena, Sloane, a bola... e o destino. Participação especial de Sonia Braga - Antes do Dilúvio
E22Antes do DilúvioJack, Sydney, Irina, Vaughn e Nadia saltam de pára-quedas em Sovogda. Eles teriam que supostamente desativar uma gigante bola vermelha que transforma as pessoas em zumbis. Na APO, Marshall e Weiss usam o indicador Blackwell para subornar o ministro russo para que ele lhes dê o código de acesso ao satélite russo, eles descobrem que Elena está usando o satélite. Um agente da CIA, Brodien os lembra que o artifício Rambaldi está transmitindo uma freqüência inaudível que altera psicologicamente as pessoas, e isso é irreversível. Elena descobre sobre a chegada da equipe da APO.
