A VingadoraA Passagem Parte 1
Dirigido por Ken Olin12AP
T2 • E8 1 de dez. de 2002 43 min7.98.3
Sydney, Jack e Irina devem colocar suas diferenças de lado e ir disfarçados em uma missão como uma família carinhosa para poder roubar seis suplementos nucleares de uma nação inimiga. Enquanto isso, Sloane anuncia para uma equipe suspeita de que Sark estará trabalhando com a SD-6; Vaughn pode ser forçado a despedir Will de sua pesquisa para a CIA; e um grupo desconhecido entra em contato com Sloane alegando que sua mulher, Emily ainda está viva.
