Chamados ao Maralto em missão diplomática, Joana e o grupo engendram um plano para semear o caos, com a ajuda de Michele e um novo candidato ao Processo.
Capítulo 1: LuaQuando um grupo da Concha é convidado para o Maralto, Joana vê uma oportunidade de vingança, mas depressa se distrai com memórias perturbadoras.
Capítulo 2: Choque
E2
Capítulo 2: ChoqueDepois de André fazer um anúncio surpreendente, Michele começa a treinar Xavier para uma missão diferente. Verônica leva Joana a um encontro secreto.
Capítulo 3: Fogo
E3
Capítulo 3: FogoEnquanto o grupo se prepara para atacar o CRT, Glória faz um acordo fatal, Michele dá por si presa, e Rafael reencontra-se com uma cara conhecida.
Capítulo 4: Submarino
E4
Capítulo 4: SubmarinoObrigados a recorrer ao plano B, Joana e os outros fogem para um esconderijo subterrâneo, onde Natália lida com uma decisão difícil.
Capítulo 5: Quadro
E5
Capítulo 5: QuadroEnquanto o pânico varre o Maralto, Marcela tenta estabelecer a ordem, e Marco descobre que a sua mãe não é o único familiar que tem na ilha.
Capítulo 6: Botões
E6
Capítulo 6: BotõesCom as tensões, e os rumores, a aumentar, André fecha o prédio do Processo e apresenta a quatro candidatos um teste final assustador.
Capítulo 7: Sol
E7
Capítulo 7: SolQuando acordam numa nova realidade, as fações do Continente e do Maralto aproximam-se da guerra, mas um artefacto há muito perdido torna-se num raio de esperança.