","sign-out":"Sair","support":"Ajuda","user-menu-accessibility-description":"Gerir a sua conta {plex}","user-menu-accessibility-label":"Menu do Utilizador","user-menu-avatar-accessibility-label":"Avatar do Utilizador","user-menu-open-accessibility-label":"Abrir Menu do Utilizador"},"search":{"actions-error":"Ocorreu um erro ao executar esta ação.","actions-menu-accessibility-label":"{title} ações","watch-free":"Ver gratuitamente"}},"watch":{"auth":{"already-have-account":"Já tem uma conta? Entrar","cancel-label":"Cancelar","changed-mind-message":"Mudou de ideias? Volte ao ecrã de login","close-accessibility-label":"Fechar","confirm-label":"Confirmar","continue-with-apple-label":"Continuar com {apple}","continue-with-email-label":"Continuar Com Email","create-account-label":"Criar uma Conta","create-password-label":"Criar Palavra-passe","email-address-label":"Endereço de e-mail","email-or-username-label":"Email ou Nome de utilizador","email-temporary-code-label":"Enviar código temporário","error-auth-failed":"A sua autenticação falhou. Tente de novo mais tarde.","error-email-only":"Esta conta só permite fazer login com um endereço e-mail.","error-enter-verification-code":"Por favor introduza o código de verificação","error-incorrect-credentials":"O nome de utilizador ou palavra-passe estão incorretos","error-incorrect-credentials-throttled":"O Utilizador ou palavra-passe estão incorretos. Tentativas repetidas podem bloquear temporariamente o início de sessão.","error-invalid-password":"Palavra-passe inválida.","error-invalid-verification-code":"Código de verificação inválido ","error-sign-in-disabled":"Sessão temporariamente desativada: demasiadas tentativas falhadas. Por favor tente mais tarde.","error-unknown":"Ocorreu um erro desconhecido","forgot-password-label":"Esqueceu a sua senha?","need-account-message":"Precisa de uma conta? Pressione os botões {google} ou {apple} ⁣acima, ou crie conta com e-mail.","password-label":"Palavra-passe","password-placeholder":"mínimo de 10 caracteres ","password-requirements-heading":"Requisitos da Senha","password-strength-somewhat-strong":"Algo Forte","password-strength-somewhat-weak":"Fraca","password-strength-too-weak":"Demasiado fraca","password-strength-very-strong":"Muito forte","password-strength-very-weak":"Muito fraca","recovery-code-heading":"Código de Recuperação","recovery-code-info":"Foi enviado um e-mail com o código de recuperação.","recovery-code-label":"Código de recuperação","requirement-10-characters":"10 caracteres","requirement-lowercase":"Letra minúscula","requirement-number":"Número","requirement-special-character":"Caracter especial","requirement-uppercase":"Letra maiúscula","reset-password-error":"Ocorreu um erro ao tentar repor a sua palavra-passe.","reset-password-forced-message":"É necessária uma redefinição de senha para efetuar o login","reset-password-heading":"Repor palavra-passe","reset-password-info":"Introduza o endereço de email utilizado para criar a sua conta {plex} e enviaremos instruções para redefinir a sua palavra-passe.","reset-password-success":"Se tiver uma conta connosco, deverá receber dentro de momentos um email para redefinir a sua palavra-passe. Verifique a sua caixa de entrada.","send-instructions-label":"Enviar instruções","sign-in-label":"Iniciar sessão","sign-in-modal-accessibility-label":"Inicie sessão ou crie uma conta Plex","terms-accept-message":"Ao criar uma conta ou ao continuar a utilizar o {plex} confirma que leu e aceitou os Termos de Serviço e a Política de Privacidade.","two-factor-heading":"Autenticação em dois passos","two-factor-info":"Utilize a sua aplicação de autenticação para ver o código de verificação ou utilize um código de recuperação guardado.","use-recovery-code-label":"Utilizar código de recuperação","validation-email-address-required":"O Email é obrigatório","validation-email-invalid":"Este email não é válido.","validation-email-or-username-required":"E-mail ou n

Leve o Plex para qualquer lugar

Empresa

Assista Gratuitamente no Plex

Descobrir

A Minha Média

Recursos

Categories

Categories