Elenco & Equipe de Pontypool
Stephen McHattieGrant Mazzy Georgina ReillyLaurel-Ann Drummond Rick RobertsKen Loney (voice) Daniel FathersNigel Healing Beatriz YusteNancy Freethy Hannah FlemingMaureen (Farraj) Rachel BurnsColleen (Daud) Tony BurgessTony (Lawrence) / Narrativa Louis NeginConversationalist Diane GordonConversationalist Daniel Junghuan ParkConversationalist Tony BurgessTony (Lawrence) / Narrativa Henry ColeProdutor Executivo J. Miles DaleProdutor Executivo Isabella SmejdaProdutor Executivo Jasper GrahamProdutor Executivo Michale RaskeProdutor Associado Billie MintzProdutor Associado Nick SorbaraProdutor Associado Lea CarlsonProduction Design Andrew BerryArt Direction Andrij MolodeckySet Decoration Mirosław BaszakDirector Of Photography Sarah ArmstrongCostume Design Davida GragorAssistant Makeup Artist Matthew DewildeProsthetic Designer Indiana AllemangKey Makeup Artist Lori EndesAssistant Costume Designer Jeannette LintonWardrobe Assistant Laura MacConMakeup & Hair John PaceFirst Assistant Director Patrick HepburnAssistant Director Trainee Matti HuhtaSupervisor de texto Duff SmithAssistant Editor Hardave GrewalDigital Intermediate Dave MuscatDigital Intermediate Editor Lee HughesDigital Intermediate Mila PatrikiDigital Intermediate Colorist Peter ArmstrongDigital Intermediate Producer Jan RudySound Re-Recording Mixer Steve MunroDesigner de Som Claude FoisyCompositor de Banda Sonora Original David Drainie TaylorDialogue Editor Michael LaCroixSound Recordist Paul ShikataSound Effects Editor John HazenSound Re-Recording Mixer John NadalinProdutor de Linha Howard NgProduction Coordinator Aaron WeintraubVisual Effects Supervisor Kevin QuatmanCompositing Supervisor Isabelle LangloisVisual Effects Production Manager Sarah BarberVisual Effects Coordinator Mel MartinVisual Effects Coordinator 
