Elenco & Equipe de Dimension W
Yuichi NakamuraLoser (voice) Daisuke OnoKyōma Mabuchi (voice) Reina UedaMira Yurizaki (voice) Akira IshidaAlbert Schumann (voice) Kimiko SaitoMarie (voice) Takaya HashiYurizaki Shidou (voice) Eri SuzukiElizabeth Greenhough-Smith (voice) Mamiko NotoLasithi (voice) Yoshitsugu MatsuokaKoorogi (voice) Daiki YamashitaRuwai Aura Tibesti (voice) Kohsuke ToriumiSalva Ene Tibesti (voice) Misaki KunoDeborah Eastriver (voice) Daisuke SakaguchiHarrison Eastriver (voice) Ikuji NoseSecurity Guard (voice) Unsho IshizukaNarrator (voice) Rica FukamiClaire Skyheart (voice) Kaede OkutaniAzumaya Miyabi (voice) Junichi YanagitaStudent (voice) Kanehira YamamotoSousai (voice) Ryota TakeuchiJason Chrysler (voice) Yukiyo FujiiCassidy (voice) Tetsuo KanaoColin Keys (voice) Tetsu InadaDouglas Marks (voice) Yuki KajiHaruka Seameyer (voice) Ryuichi KijimaSakaki Shijuurou (voice) / Kamiki Shirou (voice) Ikumi HayamaKatou Kiyomi (voice) Kenjiro TsudaK.K. (voice) Yasuhiro MamiyaYury Antonov (voice) Ryunosuke WatanukiDimension Control Staff (voice) Yurika KuboShiora Skyheart (voice) Mariko HigashiuchiShirokawa Jin (voice) Takako HondaYurizaki Seira (voice) Sayaka OharaAzumaya Tsubaki (voice) Keisuke OdaSanchos (voice) Mikako TakahashiSophia Tyler (voice) Juri KimuraCaster (voice) Itaru YamamotoRecycle-ya (voice) Yuna YoshinoShouta (voice) Taro KiuchiPasserby (voice) Daichi HayashiPasserby (voice) Shizuka IshigamiSakaki Marisa (voice) Akeno WatanabeMorinaga Yoshiko (voice) Ryo SugisakiMuroi (voice) Yutaka NakanoMaura Aura Tibesti (voice) Hiroshi YanakaTullio Fognini (voice) Natsumi HiokaAyukawa Mana (voice) LynnHirose Atsuko (voice) Yoko HikasaCedric Morgan (voice) Mitsuo IwataJony Won (voice) Shiina NatsukawaYurizaki Ichigo (voice) Tarusuke ShingakiDirector (voice) Hiroki MatsukawaQi Member (voice) Ichihashi NaofumiQi Member (voice) Jun HiroseSecurity Guard (voice) Shunsuke TakeuchiSecurity Guard (voice) Hibiku YamamuraTwin Robot (voice) Taku YashiroPoliceman (voice) Kouichi SoumaHageyama Atsushi (voice) Yutaka AoyamaMakita Seijun (voice) Harumi SakuraiRed (voice) Takashi NarumiKatou (voice) Hironori SaitohMitani Katsushi (voice) Haruki IshiyaStudent (voice) Masashi HashimotoElite Guard (voice) Hiroshi NakamuraQi Member (voice) Mikako KomatsuYoung Salva Ene Tibesti (voice) Mitsutoshi ShundoRobot (voice) Tadanori DateRobot (voice) Kenji NomuraEvery Won (voice) Hiromichi TezukaBlue (voice) Mitsutaka NoshitaniDiretor Masaki TachibanaDiretor / Key Animation Takahiro KawakoshiDiretor / Key Animation Yuki OgawaDiretor / Key Animation Tadahito MatsubayashiDiretor Matsuya YuuichirouEscritor Kanta KameiEscritor / Series Director Yasuhiro NakajimaProdutor Yusuke TakedaArt Direction R・O・NTheme Song Performance Go ShiinaCompositor de Banda Sonora Original Yoshiaki FujisawaCompositor de Banda Sonora Original Fo'xTailsTheme Song Performance Hiroyuki YoshiiSupervising Animation Director Shiho TanakaOpening/ending Animation RipaSupervising Animation Director Yasuomi UmetsuOpening/ending Animation Ryoma EbataOpening/ending Animation Tokuyuki MatsutakeCharacter Designer Shinya TakahashiOpening/ending Animation Ayako TakahashiKey Animation Kazunori OzawaKey Animation Masahiro SunagaKey Animation Ayako KanemaruKey Animation Atsushi UsuiKey Animation Hiroaki AraiKey Animation Takayoshi WatanabeKey Animation Yasunori MiyazawaKey Animation Noriyasu MurataKey Animation Ryousuke SekiguchiKey Animation Harumi TsunodaKey Animation Satoshi HattoriAnimation Director Sue IkezuAnimation Director Tomoka MizusawaKey Animation Akira WatanabeKey Animation Keita WatabeKey Animation Hiroaki KawaguchiKey Animation Nobuhiro NagataKey Animation Masashi WakayamaAnimation Director Taichi NakakumaKey Animation Masumi HattoriKey Animation Shinsuke GomiKey Animation Kazuya SaitoKey Animation Mitsuki KosakaKey Animation Hisako TsurukuboAnimation Director Takaaki TanabeKey Animation Tatsuya UranoKey Animation Mamoru AbikoKey Animation Souichirou SakoKey Animation Hiroshi SaitoKey Animation Hisatake HayashiKey Animation Yuka HasegawaKey Animation Tomoyuki KamedaKey Animation Yuta OtakaAnimation Director Nobuhiko GenmaKey Animation Tatsuya MizunoKey Animation Reiko OkamuraKey Animation Yoshiyuki KikuchiKey Animation Raku NishikimiKey Animation Masaaki SakuraiAnimation Director Masaiku TayoriKey Animation Masato NumazuKey Animation Kim Kyung-eunKey Animation Yoshihiro TaniguchiKey Animation Yuichiro MasudaKey Animation Shigeki IwasakiKey Animation Nobuhiro OkazakiKey Animation Shinichi SuzukiAnimation Director Hisashi SamejimaKey Animation Tomohiro KamiyaKey Animation Shuuji SakamotoKey Animation Miho DaidoujiKey Animation Yusuke AdachiKey Animation Miho SekimotoKey Animation Saori HosodaKey Animation Ran KamezawaKey Animation Kensuke IshikawaKey Animation Motoki KuriharaKey Animation Choi Young-heeKey Animation Hisashi KawashimaKey Animation Tomoya KosakaiKey Animation Kim Ki-poongKey Animation Yukio KosoneKey Animation Masahiro KogureKey Animation Motoi NakamuraKey Animation Hiromi ArigaAnimation Director Miyuki NakamuraKey Animation Naoto YoshidaKey Animation Satoru KoshiishiKey Animation Yukiko FurusawaKey Animation Shoko NagasawaKey Animation Kiyoshi NohjiKey Animation Yuki KawamuraKey Animation Yuki NakajimaKey Animation Daisuke TsumagariKey Animation Yukihiro UrataKey Animation Reiko NozakiKey Animation Tsuyoshi MorideKey Animation Takahito KatayamaKey Animation Ken MukaigawaraKey Animation Shinichi WadaKey Animation Mitsuru HonmaKey Animation Shingo NakamuraKey Animation Masumi KoketsuKey Animation Tatsuki TakemotoKey Animation Madoka KattoKey Animation Kouichi HashimotoKey Animation Takashi UenoKey Animation Rika KanetakaKey Animation Kunihiko KimuraKey Animation Ryushi TokunagaKey Animation Hideyuki SugiuraKey Animation Hideoki KusamaKey Animation Mamiko NakanishiKey Animation Kazuhiro SasakiKey Animation Shunichiro TaniguchiKey Animation Shotaro HamanakaKey Animation Keiichiro KimuraKey Animation Ippei MasuiAnimation Director Masato HagiwaraKey Animation Hanako EnomotoKey Animation Makiko UemuraKey Animation Toru IwazawaKey Animation Takeshi IidaKey Animation Toshihiko MasudaKey Animation Erina KojimaKey Animation Hiroshi TatezakiKey Animation Yuki ShigeuchiKey Animation Ryozo SugiyamaKey Animation Shinya KameyamaKey Animation Atsuko YamazakiAnimation Director Kazuhiko ShibuyaKey Animation Minefumi HaradaAnimation Director Yasunori AokiKey Animation Masao KawaseKey Animation Naoko IkeuchiKey Animation Shiori YamashitaKey Animation Raita SunagaKey Animation Kazuya NakanishiKey Animation Masahiro YamanakaKey Animation Ayako TanakaKey Animation Katsuyuki SatouAnimation Director Kazuya KomiyamaKey Animation Takanori YamamotoKey Animation Kazuma KikuchiKey Animation Yukie AkiyaAnimation Director Yuki IgarashiKey Animation Hisashi HigashijimaKey Animation Hiroki SaitoKey Animation 
