The cop duo David Bouchard and Martin Ward solve the case of a missing band chief of an Indigenous community in the Gaspé Peninsula, with young officers Gabrielle and Joe joining the investigation.
Onde assistir Bon Cop, Bad Cop • Temporada 1
6 episódios
The Reunion
E1
The ReunionSuspended, David investigates with his daughter the disappearance of an Indigenous chief in Gaspé, amidst family and cultural tensions.
Cold and hot sweats
E2
Cold and hot sweatsPipeline, mistrust and political pressure: the team takes risks to gain the community's trust and advance the investigation.
The Assembly of the first tensions
E3
The Assembly of the first tensionsAt the Assembly of First Nations, politicians and lobbyists fuel tensions as the team races to prevent a crisis.
The weak point
E4
The weak pointShaken by a tragic event, the team refuses to back down. By evading the authorities and following a risky lead, they discover that the disappearance hides a national scandal. But others are ready to do anything to suppress the truth.
High security
E5
High securityTo recover crucial evidence, David and his team orchestrate a daring infiltration into the heart of a corporate empire. Between improvisation and possible betrayals, their plan could expose the truth or bring them down harder than expected.
