RezydenciSezon 1
16
59%85%
An idealistic young doctor begins his first day under the supervision of a tough, brilliant senior resident who pulls the curtain back on all of the good and evil in modern-day medicine. Lives may be saved or lost, but expectations will always be shattered.
Where to Watch Rezydenci • Sezon 1
14 Episodes
- Pierwszy dzień stażu
E1Pierwszy dzień stażuDr Devon Pravesh rozpoczyna swój staż w szpitalu, gdzie musi stawić czoło brutalnym realiom opieki medycznej. Dr Conrad Hawkins, odbywający trzeci rok rezydentury, bierze młodego lekarza pod swoje skrzydła i uczy go swoich niekonwencjonalnych metod leczenia pacjentów. - Dzień niepodległości
E2Dzień niepodległościPlany Conrada w związku z pacjentem wymagającym przeszczepu serca zostają pokrzyżowane, więc ten ryzykuje swoją pracą, by naprawić sytuację. Nic zaczyna podejrzewać jednego z lekarzy o kradzież dokumentacji medycznej. Devon musi podjąć natychmiastową decyzję odnośnie metody leczenia pacjenta. - Towarzysze broni
E3Towarzysze broniW szpitalu odwiedza Conrada stary kumpel z wojska, który również jest chirurgiem. Tymczasem zespół zostaje poddany próbie, usiłując ratować życie nieubezpieczonej oraz nieposiadającej dokumentów pacjentki, walcząc jednocześnie z administracją szpitala, która obawia się, że za leczenie kobiety zapłaci miliony z własnej kieszeni. Dr Bell prowadzi eksperymenty z nowym lekiem na drżenie rąk. Nic odgraża się, że przeprowadzi śledztwo w sprawie zaginionej dokumentacji medycznej. - Kryzys tożsamości
E4Kryzys tożsamościW wyniku pomyłki na izbie przyjęć, Conrad wręcza akt zgonu niewłaściwej rodzinie, po czym stara się to naprawić. Tymczasem Nic ma problem ze znalezieniem karty pacjentki, którą leczyła Lane. Mina dostaje zakaz wykonywania zabiegów chirurgicznych po tym, jak przekracza swoje kompetencje na sali operacyjnej. Devon nawiązuje więź ze znajdującą się pod jego opieką starszą pacjentką. - Mądrzejsi już nie będziemy
E5Mądrzejsi już nie będziemyTrzy pilne, następujące po sobie operacje zmuszają personel szpitala do maksymalnego wysiłku. Zdeterminowana, by zredukować napięcie, Nic prosi Jude’a o pomoc przy jednym z zabiegów, wywołując tym samym zazdrość Conrada. Tymczasem dr Lane Hunter postanawia zdyskredytować roszczenia Nic. Devon zmaga się z pacjentem, cierpiącym z powodu żenującej przypadłości. W szpitalu pojawia się ofiarodawca, który zamierza przekazać dużą sumę pieniędzy na rzecz onkologicznego programu dr Lane. - Bez względu na koszty
E6Bez względu na kosztyConrad toczy boje z grupą nadmiernie agresywnych lekarzy w imieniu pacjenta, cierpiącego na tajemniczą i chroniczną chorobę. Musi również stawić czoło własnemu ojcu po tym, jak ten pojawia się niezapowiedziany w szpitalu. Mina robi wszystko, co w jej mocy, by pomóc młodemu człowiekowi z jej dzielnicy, który niemal ją obrabował. Przy okazji na jaw wychodzi skrywana przez nią tajemnica. Przebywająca poza szpitalem Nic zatrudnia do pomocy Devona, by ten miał oko na Lily, co prowadzi do niesamowitego odkrycia oraz poddania w wątpliwość motywów dr Lane. Plany Renaty, których celem jest zatrudnienie uznanego chirurga z innego szpitala zostają pokrzyżowane... - Ucieczka kochanków
E7Ucieczka kochankówConrad ściera się z Lane, ponieważ nie zgadza się z jej planem leczenia umierającego na raka pacjenta. Co gorsza, Jude miesza się do sprawy, proponując wykonanie inwazyjnego zabiegu. Gdy pacjent celebryta przekracza granice w stosunkach z Nic, pielęgniarka musi wymyślić strategię, która umożliwi jej postawienie na swoim oraz opanowanie drażliwej sytuacji. Tymczasem Bell zdaje sobie sprawę, że pomoc Miny będzie mu bardziej potrzebna niż kiedykolwiek. - Sprawa rodzinna
E8Sprawa rodzinnaKu wielkiemu rozczarowaniu Bella, Nic i Conrad przyjmują do szpitala bezimienną, bezdomną kobietę, która, jak podejrzewają, została nielegalnie podrzucona przez pracowników innego szpitala podczas charytatywnego balu w Chastain. Gdzie indziej, Devon i Irving zajmują się leczeniem mężczyzny do towarzystwa, który daje im zaskakująco dobre rady. Micah wraca na badania kontrolne i jeszcze bardziej zadurza się w Minie. Rodzice Devona przyjeżdżają w odwiedziny. - Utracona miłość
E9Utracona miłośćCatherine, była narzeczona Conrada, zostaje przyjęta do szpitala z bólem brzucha, który okazuje się medyczną zagadką. Dr Hawkins zawzięcie stara się ją zdiagnozować oraz walczy z pomysłem, by Bell ją operował. Tymczasem Nic ma okazję, by poznać przeszłość Conrada. Bell zaczyna panikować po tym, jak Claire ogłasza swój zamiar zainstalowania kamer we wszystkich salach operacyjnych. Devon łamie sobie głowę, usiłując znaleźć idealny prezent urodzinowy dla Priyi. Lane zdaje sobie sprawę, że Nic ma pewne podejrzenia odnośnie jej przychodni. - Prześladowana
E10PrześladowanaConrad wpada na rowerzystę i doznaje poważnego zwichnięcia kostki. Nie powstrzymuje go to jednak od zajęcia się nowym przypadkiem. Chora okazuje się jego profesorką ze studiów medycznych. Kobieta ma halucynacje, w których widzi swoich starych pacjentów. Devonowi zostaje powierzone zadanie przyjęcia Conrada do szpitala, ten jednak odmawia jakiegokolwiek leczenia. Nic usiłuje poradzić sobie z emocjami po stracie pacjentki. Bell operuje zagranicznego dygnitarza, po czym dochodzi do nieprzewidzianych komplikacji. Związek Randolpha i Lane wchodzi na nowe tory. - Wykiwane pielęgniarki
E11Wykiwane pielęgniarkiNic staje się stroną podejrzaną w ramach śledztwa w sprawie śmierci Lily. Conrad staje w jej obronie, pogarszając jedynie sytuację. Podczas rutynowej operacji, pacjent Randolpha przypadkiem doznaje poważnych poparzeń, co zmusza władze szpitala do przeprowadzenia natychmiastowego dochodzenia. Jednakże dyrektorka placówki, Claire Thorpe, nie ma pojęcia z czym będzie musiała się zmierzyć, gdy Bell niespodziewanie ruszy do kontrataku. Tymczasem Devon musi poradzić sobie z szeregiem pacjentów na izbie przyjęć, w tym z hipochondryczką, która prawdopodobnie wyląduje pod opieką Lane. - Brutalne przebudzenia
E12Brutalne przebudzeniaConrad i Devon pracują niestrudzenie, by uratować życie Bradleyowi, koledze lekarzowi, który spadł z wysokości, rozbijając się o szklany dach. Podczas gdy zespół zastanawia się, w jaki sposób i dlaczego doszło do zdarzenia, dr Bell powraca do chwili, gdy uziemił Bradleya za to, że ten zasnął podczas operacji. Pośród całego szaleństwa, Minie zostaje powierzone zadanie oprowadzenia po szpitalu nowego kardiochirurga, dr AJa Austina. Zaskakuje ją jednak jego nieprzewidywalna osobowość. Tymczasem Nic udaje się jej odnaleźć onkologa, który pracował z Lane. Składając mu wizytę, odnosi wrażenie, że jest śledzona. - Uciekaj doktorku
E13Uciekaj doktorkuConrad i Devon ścigają się z czasem, by uratować życie nieubezpieczonej pacjentki. Jej stan szybko się pogarsza w wyniku nieustalonych objawów. Nic znajduje sposób na rozwiązanie problemu z mężczyzną, który ją śledzi oraz usiłuje zastraszyć. AJ i Mina operują matkę byłego pacjenta szpitala. Jessie, siostra Nic, przedawkowuje leki i trafia na izbę przyjęć. - Całkowite zaćmienie serca
E14Całkowite zaćmienie sercaPo nocy spędzonej w mieszkaniu Miny, Micah zaczyna mieć problemy z sercem, po czym ponownie trafia do szpitala. Notoryczna hipochondryczka powraca na izbę przyjęć i informuje Devona, że Lane zdiagnozowała u niej chłoniaka. Wyniki badań krwi nie ujawniają żadnych markerów raka. Ojciec Conrada wpłaca kaucję za przebywającą w areszcie Nic. FBI rozpoczyna śledztwo w sprawie dr Lane.
