Polowanie na agenta CIA oskarżonego o ujawnianie tajemnic sprawia, że Peter i Rose trafiają na celownik bezwzględnego agenta wywiadu i groźnego zbrodniarza wojennego.
Namierzanie połączeńPo katastrofalnej misji w Bangkoku Peter znika, aby namierzyć amerykańskiego agenta oskarżonego o ujawnienie sekretów. Rose odbiera niepokojący telefon.
Rozłączenie
E2
RozłączeniePeter i Rose, nareszcie razem, śpieszą się, żeby złapać Warrena. Noor zastanawia się nad wykorzystaniem dostępu do niejawnych irańskich informacji dla własnych korzyści.
Mienie państwowe
E3
Mienie państwoweCatherine pomaga Peterowi w nieoficjalnym śledztwie w sprawie Foxglove. Noor jest świadkiem niespodziewanego spotkania. Kradzież wymyka się spod kontroli.
Drastyczne środki
E4
Drastyczne środkiPeter i Rose dostają się na przyjęcie u ambasadora Iranu, budząc podejrzenia Javada. Tomás i Markus kłócą się o Foxglove.
Sprawa rodzinna
E5
Sprawa rodzinnaŻądny informacji o Nocnej Akcji Jacob składa Solomonowi kuszącą ofertę. Javad przeczuwa, że w jego otoczeniu jest zdrajca. Sami podejmuje tajną misję w Iranie.
Dobry agent
E6
Dobry agentRose gryzie sumienie. Viktor zdradza Tomásowi swój prawdziwy cel, a myśliwy staje się zwierzyną, gdy ekipa Solomona zaczyna śledzić Petera.
Frustracja
E7
FrustracjaPeter gra ostro, żeby zmusić Solomona do mówienia. Rose podejmuje trop i żąda odpowiedzi od naukowca zaangażowanego w Foxglove, ale zaczyna jej grozić niebezpieczeństwo.
Zmiana planów
E8
Zmiana planówPeter pragnie namierzyć Rose do tego stopnia, że zawiera z Jacobem umowę, która zmienia wszystko. Tomás przekonuje się, jak wiele Markus jest w stanie zrobić dla ojca.
Wymiana kulturowa
E9
Wymiana kulturowaWłamanie do jednego z najpilniej strzeżonych miejsc w Nowym Jorku wystawia na próbę umiejętności Petera. Rose i dr Cole realizują odważny plan, żeby powstrzymać Markusa.
Wyrzuty sumienia
E10
Wyrzuty sumieniaCzas ucieka. Peter i Rose robią wszystko, żeby zapobiec masowej tragedii. Catherine wychodzi z intrygującą propozycją.
