Junko MinagawaRen Kaidou (voice) Tomoaki MaenoHaru Kaidou (voice) Yoshitsugu MatsuokaAki Kaidou (voice) Takuma TerashimaShima Kaidou (voice) Atsuko TanakaHaruko Kaidou (voice) Ryotaro OkiayuShirou Takamura (voice) Michita ShiraishiReżyseria Yoshiki KawasakiReżyseria Tsuneo TakechiExecutive Producer Tetsuya TsuchihashiExecutive Producer Hiroyasu OyamaExecutive Producer Daiji HoriuchiExecutive Producer Tetsu HirataExecutive Producer Fumihiko ShinozakiExecutive Producer Kazunori NoguchiExecutive Producer Makoto HojoExecutive Producer Shunichi MorishitaExecutive Producer Masashi DeguchiExecutive Producer Makoto HojoExecutive Producer Kozue KananiwaExecutive Producer Shingo KuniedaExecutive Producer Hiroyuki TamamuraExecutive Producer Tsutomu KashimuraExecutive Producer Masakazu MiyakeArt Direction Asahiko KoshiyamaDirector Of Photography Toshinori WatanabeAssistant Director / Key Animation Shinji IshihiraSeries Director Yasuharu TakanashiOriginal Music Composer Shuji KatayamaOriginal Music Composer Kenji KatoOriginal Music Composer Noriko IzumoSound Effects Miki TakiharaSupervising Animation Director Miyako KamiyaCreature Design Toshirou HamamuraCgi Director Yae OotsukaAnimation Director Nobuo HashimotoKey Animation Yoshiko TateishiKey Animation Takuro ShinboAnimation Director Yoshiko NakamuraSeries Composition 
