W pracy po staremu? Nie u Marty’ego i Wendy. Gdy Byrde’owie kłócą się na temat poszerzenia działalności, niespodziewany gość wprowadza w ich życiu chaos.
Czas wojnyMarty musi przeprowadzić nieplanowaną operację finansową. Wendy opracowuje ryzykowny plan. Wyatt cieszy się życiem. Ruth wdaje się w kłótnię w kasynie.
Związek partnerski
E2
Związek partnerskiWendy prosi Helen — a nie Marty’ego — o pomoc w domknięciu transakcji. W domu Byrde’ów zjawia się gość. W konkurencyjnym kasynie robi się głośno i gorąco.
Kevin Cronin tu był
E3
Kevin Cronin tu byłFBI analizuje finanse kasyna. Sny Wendy robią się coraz mroczniejsze. Marty zaczyna się martwić o swoją pozycję.
Starcie gigantów
E4
Starcie gigantówWendy, Helen i Ruth mierzą się z biznesowymi wyzwaniami. Navarro pogrywa sobie z Martym, który obawia się, że już nigdy nie zobaczy swojej rodziny.
Przybysz z Michoacán
E5
Przybysz z MichoacánMaya podbija stawkę, by pozyskać Marty’ego. Tymczasem ten zachowuje się tak spokojnie, że aż szokuje to Wendy. Byrde’owie kupują stadninę koni w imieniu Navarro.
Su casa es mi casa
E6
Su casa es mi casaMarty i Wendy dzielą się swoimi prawdziwymi uczuciami. Ruth rozmawia z Wyattem. Darlene zdradza swoje plany. Dowiadujemy się też więcej o przeszłości Bena.
W nagłym przypadku
E7
W nagłym przypadkuFBI przesłuchuje Ruth. Konflikt Cosgrove’a i Marty’ego coraz bardziej się zaostrza. Sue opiekuje się nowym pacjentem. Wendy chce wzmocnić skład swojej fundacji.
Przyjaźń na zawsze
E8
Przyjaźń na zawszeMarty i Wendy rezygnują z zemsty na Franku juniorze, co nie podoba się Ruth. Byrde’owie podejmują trudną decyzję w sprawie Bena. Maya dostaje naganę.
Fire Pink
E9
Fire PinkKonfrontacja Bena z Helen i Erin prowadzi do kryzysu w rodzinie Byrde'ów. Tymczasem Sam nie znajduje pocieszenia u Marty’ego.
O najwyższą stawkę
E10
O najwyższą stawkęWendy zmaga się z własnymi demonami, a Marty próbuje zapobiec rodzinnej katastrofie. Darlene wyświadcza Ruth przysługę.
