

NarutoSezon 2
12
92%
Before the final round of the Chunin Exam, Naruto receives some special training from the legendary Toad Sage, Jiraiya. When the battles resume, Naruto is ready, but what about Sasuke? He's about to face the one ninja no one, not even Naruto thinks he can beat. But in the midst of everything, a sinister plot is set in motion, and the Village Hidden in the Leaves finds itself under attack!
Where to Watch Naruto • Sezon 2
52 Episodes
- Dawno niewidziany: Jiraiya powraca
E53Dawno niewidziany: Jiraiya powracaWhile Ebisu trains Naruto at a hotspring, he spots someone trying to peep on the women bathing! Ebisu attacks, but it doesn't go quite as planned. Naruto then demands that the stranger become his teacher instead, but he's going to need some convincing. Does Naruto have any special Jutsu for this situation? - Jutsu przywołania: mądrość żabiego mędrca
E54Jutsu przywołania: mądrość żabiego mędrcaWhile Jiraiya attempts to teach Naruto the Summoning Jutsu, while doing research as well, Dosu learns the hard way why Gaara is so dangerous. Meanwhile, Baki and Kabuto secretly meet and reveal a sinister plot against Konoha. When Hayate discovers this dark secret, he attempts to warn the Hokage. However, he'll have to get through Baki first! - Żyj lub giń: kto nie ryzykuje, ten nie ma
E56Żyj lub giń: kto nie ryzykuje, ten nie maSince Naruto is having little to no success at summoning frogs, Jiraiya figures that if Naruto's to learn how summon Kyubi's chakra, he's going to need to be put into a life-threating situation. After having Naruto do a bunch of tasks, he throws Naruto off a cliff. Naruto's only hope of survival lies within an encounter with the Nine-Tailed Demon Fox himself. But, will Kyubi be willing to help him? - Lata, skacze, czai się! Ropucha rządzi
E57Lata, skacze, czai się! Ropucha rządziOverjoyed at his success, Naruto manages to enrage Gamabunta. With him not willing to accept that Naruto was able to summon him, Naruto challenges Gamabunta to accept him as his subordinate if he is able to stay on his back until sundown. - Oblężony szpital: złoczyńca się ujawnia
E58Oblężony szpital: złoczyńca się ujawniaNaruto wakes up in the hospital, after three days of recovering. He meets Shikamaru there, who went visit Chôji. Meanwhile, Sakura goes to visit Lee, and notices there's no one in the hospital reception. She feels something strange after changing Lee's flowers, but she sees nothing, so she leaves to visit Naruto. But the awkward presence is still there, and is a real danger: Gaara. - Runda finałowa: szybko na arenę walki
E59Runda finałowa: szybko na arenę walkiThe Second Part of the Chûnin Exams is about to begin. As every Genin who passed the first test is getting ready, Naruto feels really nervous. He meets Hinata who, timidly, wishes him the best. Naruto feels better, but as he get closer to the Arena, he finds some trouble to get on time. - Byakugan kontra Cieniste Klon Jutsu
E60Byakugan kontra Cieniste Klon JutsuThe opening ceremony to the Final Matches begins and Sasuke is missing, worrying Naruto. The ceremony ends and Naruto starts his fight with Neji. Will Naruto's confidence lead him to a victory or are Neji's skills to much for him? And where is Sasuke? - Perfekcyjna obrona: czułe punkty
E61Perfekcyjna obrona: czułe punktyNaruto begins his assault with his Shadow Clones but Neji analyses Naruto's actions and determines what he believes to be the real one. Unable to figure out why Naruto won't admit defeat, he takes off his headband and reveals a mysterious mark on his forehead. What is the truth about his hatred towards the main family of the Hyuuga Clan? - Daj z siebie wszystko: runda finałowa się komplikuje
E63Daj z siebie wszystko: runda finałowa się komplikujeWith Sasuke still absent, and everyone anxiously anticipating his match against Gaara, the tournament is forced to move on to the next round. Meanwhile, Neji learns the shocking truth about his father. - Tańczący liść, eksplodujący piasek
E65Tańczący liść, eksplodujący piasekIt's time for Sasuke's match against Gaara, only Sasuke has yet to show up. Normally they'd disqualify him, but everyone's anxiously awaiting the match. Therefore, they give Sasuke a time limit before disqualifying him. As time slowly begins to run out, only one question remains on everyone's mind...where's Sasuke? - Jutsu Krzaczastych Brwi: styl Sasuke
E66Jutsu Krzaczastych Brwi: styl SasukeSasuke's match against Gaara finally begins! Gaara seems to have the upper hand at the beginning, until Sasuke shows off his newly found taijutsu techniques. Gaara is reliving the battle against Rock Lee all over again, only this time he's facing an opponent who can use more than simple taijutsu attacks. - Lepiej późno niż wcale: narodziny tajnej techniki
E67Lepiej późno niż wcale: narodziny tajnej technikiSasuke's enhanced speed and taijutsu skills enable him to bypass Gaara's sand-based defenses with ease, as Rock Lee did previously. Determined to kill Sasuke, Gaara retreats inside a sphere of sand and begins to transform. - Godzina Zero: atak na Wioskę Ukrytą w Liściach
E68Godzina Zero: atak na Wioskę Ukrytą w LiściachOrochimaru takes Hiruzen hostage as he has his personal bodyguards, the Sound Four, establish a barrier to so no one would interfere. Kankuro and Temari carry Gaara from the village so that he can recover with Sasuke in pursuit. - Wioska w opałach: misja rangi A
E69Wioska w opałach: misja rangi AKakashi instructs Sakura to wake Naruto and Shikamaru, and send them to an A-Rank mission: alongside ninja dog Pakkun, they must trace Sasuke to aid him in his fight against the Suna siblings. Meanwhile, Orochimaru begin his battle against his former sensei, Sandaime Hokage Sarutobi. - Obibok wzywa do boju: koniec leniuchowania
E70Obibok wzywa do boju: koniec leniuchowaniaNaruto, Sakura, Shikamaru, and Pakkun are being chased down by several Sound ninja. Shikamaru decides to stop and try to hold them off so the others can catch up to Sasuke without fear of pursuit. Shikamaru is the logical choice because of his Shadow Possession Jutsu...needless to say, Shikamaru's not too thrilled by this. - Zaskakująca prawda: tożsamość Gaary
E74Zaskakująca prawda: tożsamość GaaryWhile Shino and Kankuro fight the match they should've fought back during the Chuunin Exam, Naruto, Sakura, and Pakkun slowly catch up to Sasuke. Meanwhile, Sasuke has finally caught up with Gaara and Temari, but is he ready to face true horror when Gaara reveals his demon form? - Światło kontra ciemność: dwa oblicza Gaary
E77Światło kontra ciemność: dwa oblicza GaaryGaara continues to talk about his past. When Gaara states that Naruto can't become stronger when he fights for everyone else, Naruto recalls that if he didn't meet his friends, he would be the same as Gaara. Realizing that he has to protect his friends, Naruto overcomes his fear and decides to take on Gaara. - Z podręcznika technik Naruto
E78Z podręcznika technik NarutoNaruto and Gaara continue their fight. Naruto begins to get an advantage, and Gaara transforms into the final form of Shukaku of the Sand. As he begins to put the squeeze on Naruto, Naruto summons Gamabunta Oyabun, and his comeback begins. Once again, Naruto begins to get an advantage, but Gaara casts the technique of fake sleep, releasing the full power of Shukaku. Now that the demon is free, what will Naruto do? - Poza granicami ciemności i światła
E79Poza granicami ciemności i światłaTransformed into Kyubi, Naruto and Gamabunta prepare to stop Shukaku by waking Gaara up. Though they succeed, the battle is far from over as Gaara won't stop until Naruto is dead. Naruto and Gaara prepare for their final attacks. Meanwhile, Sarutobi continues trying to defeat Orochimaru. And even though Sarutobi isn't strong enough to kill Orochimaru, he does have enough strength to take away Orochimaru's most prized possession...the use of his arms! - Trzeci Hokage, na zawsze…
E80Trzeci Hokage, na zawsze…As the war draws to a close, Gaara admits his defeat to Naruto, and Orochimaru is forced to retreat as Sarutobi took away his arms. Now, all of the Konoha shinobi gather together to pay their respects to the person whom they respected the most...Sarutobi, the Third Hokage. - Oko w oko: Sharingan kontra Sharingan
E82Oko w oko: Sharingan kontra SharinganKakashi takes on Itachi, with both of them using the Sharingan. However, Kakashi soon realizes that he stands no chance against the legendary ninja. Itachi reveals that he has not come for his little brother, but instead he's come to do something else...abduct Naruto, and Kyubi as well! - Jiraiya: potencjalne zagrożenie dla Naruto
E83Jiraiya: potencjalne zagrożenie dla NarutoJiraiya and Naruto begin their search for Tsunade, but are constantly sidetracked by Jiraiya's peeping and hitting on pretty girls. Jiraiya tells Naruto some stories about the 3rd and 4th Hokages. Meanwhile, Sasuke learns that his brother, Itachi, is after Naruto and goes to warn him. - Początek nowego treningu: będę silny
E86Początek nowego treningu: będę silnyNow that Sasuke is in safe hands, Naruto and Jiraiya can continue their search for Tsunade. When they arrive at a city with a festival on the way, Jiraiya and Naruto have some fun, at least until Naruto puts a stain on a man's shirt. Jiraiya uses a new technique that easily defeats the man and offers to teach it to Naruto. What is this new technique and can Naruto master it? - Punkt centralny: znak liścia
E88Punkt centralny: znak liściaAfter passing stage one of the training, Naruto moves into stage two: power training. Jiraiya realizes that, like him, Naruto has a hard time concentrating, so he paints a spiral in the palm of Naruto's hand to help him to focus. With the aid of the spiral and a quick flashback to Iruka-sensei, Naruto completes stage two. Meanwhile, Tsunade's luck has become uncommonly good, which worries her. After being talked into sightseeing by her assistant, Tsunade meets Orochimaru...and she doesn't look at all pleased. - Trudny wybór: ból w sercu Tsunade
E89Trudny wybór: ból w sercu TsunadeNaruto continues his training of the Rasengan, having mastered the stages of spin and power. The final stage proves to be the most difficult: control. Meanwhile, Orochimaru and Kabuto accost Tsunade and ask her to restore Orochimaru's arms. If she restores Orochimaru's arms, he promises to use his Rebirth of the Impure World kinjutsu to revive her lost lover and little brother. - Niewybaczalne: całkowity brak szacunku
E90Niewybaczalne: całkowity brak szacunkuJiraiya and Naruto catch up to Tsunade, whereupon she learns that Konoha wants her to be the 5th Hokage. She refuses the title, angering Naruto, who mistakes her for being a weakling. Naruto learns first-hand how strong she really is. Naruto decides now is the time to try out the Rasengan, only he hasn't perfected it yet. - Dziedzictwo: naszyjnik śmierci
E91Dziedzictwo: naszyjnik śmierciNaruto makes a bet with Tsunade, that if he can master the Rasengan in one week, she'll give him a necklace belonging the to the First Hokage. However, Shizune reveals some startling information. Everybody, except for Tsunade, who's worn that necklace has died the next day! - Podejrzana oferta: wybór Tsunade
E92Podejrzana oferta: wybór TsunadeWhile Naruto continues to try and master the third step, Tsunade continues to think about Orochimaru's offer. Jiraiya tries to convince her by taking her out for a drink, only she slipped a paralyzing potion into his drink while he wasn't looking. Will Tsunade agree to Orochimaru's offer? And will Naruto master the Rasengan before the week is up? - Unieważnienie umowy
E93Unieważnienie umowyBecause Orochimaru lied to her about not attacking Konoha, Tsunade begins her onslaught against him and Kabuto. Kabuto eats a food pill and begins to attack Tsunade with his medical techniques but are they enough to defeat her? Will Jiraiya, Shizune and Naruto show up in time? - Atak: furia Rasengan
E94Atak: furia RasenganWith Tsunade still paralized with fear and Naruto being a low level ninja, it is up to Shizune and Jiraiya to defeat Kabuto and Orochimaru. Orochimaru and Kabuto summon two giant snakes while Jiraiya summons Gamakichi, who does nothing. Naruto tries to help Jiraya, but he too only summons a small frog that also does nothing. Orochimaru and Kabuto attack and Shizune is easily defeated. Naruto tries Rasengan but fails. Can he master the technique before Kabuto does anything to Tsunade? How far will he go to master it? - Piąty Hokage: ryzykując życiem
E95Piąty Hokage: ryzykując życiemNaruto's ninja way is to never go back on his word. Naruto is seriously injured by Kabuto and hovers on the verge of death. Tsunade places her last shred of hope in Naruto who shares Nawaki and Dan's dreams. Tsunade has a fear of blood, but through her desire to protect Naruto, she is able to overcome it. - Impas: pojedynek Sanninów
E96Impas: pojedynek SanninówWith Tsunade in her current conidtion, and Jiraiya still under the effects of the drug, Tsunade and Jiraiya must work together to defeat Orochimaru. And with all three ninja having summoned their signature beasts, it's sure to be one heck of a battle! - Porwanie: przygoda w gorących źródłach
E97Porwanie: przygoda w gorących źródłachThe group are on their way back to Konoha when they stop at a town with hotsprings. Unknown to them they are being watched by men looking for Tsunade. Naruto's room gets raided and the necklace he was given goes missing with nothing but a ransom note left behind. What does it all mean? Can Naruto get the necklace back and why are they looking for Tsunade in the first place? - Ostrzeżenie Tsunade: nie będziesz ninja
E98Ostrzeżenie Tsunade: nie będziesz ninjaNaruto, Tsunade, and Shizune finally return to Konoha so Tsunade can take over and become Hokage. Konohamaru finds out that Tsunade is the Fifth but refuses to believe it. Naruto then takes Tsunade to the hospital so she can heal Sasuke, Kakashi, and Lee. She heals Sasuke and Kakashi just fine...However, her diagnosis of Rock Lee has heartbreaking consequences for him and his future. - Ogień, który wciąż płonie
E99Ogień, który wciąż płonieKonohamaru locks himself in the office used by the 3rd to stop them from replacing his grandfather, the previous Hokage. Tsunade spends the day locked out of her office and researches a way to heal Rock Lee so he has a better chance of surviving the operation, - Musimy to zobaczyć: prawdziwa twarz Kakashi Sensei
E101Musimy to zobaczyć: prawdziwa twarz Kakashi SenseiAfter being advised by Tsunade to quit the path of the shinobi, Lee recalls his first meeting with his teacher Guy. Unable to master either ninjutsu or genjutsu, Lee has always been looked down upon by the others. - This Episode is part of Season 2, Volume 4 - Idziemy z pomocą przyjacielowi z Krainy Herbaty
E102Idziemy z pomocą przyjacielowi z Krainy HerbatyNaruto, Sakura and Sasuke find out their newest mission will be without Kakashi who has responsibilities elsewhere. Tsunade sends them to the Tea Country to protect someone, but the details are vague at best. Along the way they meet Idate Morino who causes the group a lot of trouble, especially when they discover who they have to protect! - Biegnij Idate, biegnij! Wyspa Nagi czeka
E104Biegnij Idate, biegnij! Wyspa Nagi czekaWhile the Shinobi that is working for Wasarabi begins to beat up Idate, Naruto, Sasuke and Sakura finally reach the same island. However, some old enemies appear to get in their way once again! Will they manage to find Idate and rescue him before its too late?





































