Po 20 latach Ana María powraca do Meksyku i staje do rywalizacji o kontrolę nad rodzinnym imperium alkoholowym, które chwieje się pod ciężarem intryg i korupcji.
CięciaAna María wraca do Meksyku. Wówczas ojciec proponuje jej, by przejęła kontrolę nad rodzinnym imperium alkoholowym, co nie podoba się jej braciom.
Czuwanie
E2
CzuwaniePogrążone w żałobie rodzeństwo Carranzów próbuje ukryć okoliczności śmierci przed rodziną, przyjaciółmi i organami ścigania.
Koronacja
E3
KoronacjaCecilia decyduje, które z trojga jej dzieci przejmie kontrolę nad Monarcą. Ana María prowadzi negocjacje ze strajkującymi pracownikami.
Obrzydliwie bogaci
E4
Obrzydliwie bogaciJoaquín zaczyna działać przeciwko Anie Maríi, gdy ta podejmuje decyzję, z którą on mocno się nie zgadza. Camila jest zaskoczona krytycznym nastawieniem przyjaciół Pabla.
Stulecie
E5
StulecieAna María podejrzewa, że ktoś próbuje przeszkodzić w otwarciu nowego hotelu. Obecność Ilána na przyjęciu niepokoi Andrésa.
Inna rzeczywistość
E6
Inna rzeczywistośćPablo zostaje publicznie oskarżony o napaść seksualną. Rodzice Pablo i Camili nie mogą dojść do porozumienia, jak zareagować. Joaquín spotyka się z Emilio.
Dno
E7
DnoAna María i Andrés roztrząsają różne problemy osobiste i zawodowe. Tymczasem Joaquín umawia się na kolację z panią gubernator.
Zemsta Tzitzimitl
E8
Zemsta TzitzimitlKiedy płoną pola agawy, człowiek Any Maríi sprawdza, czy za pożarem stoi jej brat. Joaquín próbuje pozbyć się siostry z firmy.
Borgesowski Judasz
E9
Borgesowski JudaszAndrés wyjawia synowi sekret i radzi, by oddał się w ręce policji. Rubén pomaga Anie Maríi dowiedzieć się, kto zabił jej ojca. Redaktor Martina zaczyna na niego naciskać.
Zbiory
E10
ZbioryRodzina Carranzów zaczyna szukać najlepszego sposobu na zemstę na zdrajcy, który zabił Fausto. Giną kolejne osoby.