ŚmierćDetektyw Danger Carmelo bada sprawę zniknięcia nowej dyrektor korporacji Medusa, Bárbary Hidalgo, po tym jak na jej jachcie dochodzi do tajemniczej eksplozji.
Przebudzenie
E2
PrzebudzeniePróbując odzyskać pamięć i kontrolę nad Medusą, Bárbara składa do kupy fragmenty zawiłej intrygi swojej rodziny o władzę w firmie.
Dawne wersje
E3
Dawne wersjeDanger rozmyśla nad zemstą, za którą przypłacił swoją karierą w policji, a Bárbara wspomina swoje niekonwencjonalne małżeństwo i swojego kochanka.
Szakale
E4
SzakaleBárbara i Danger zbliżają się do siebie. On odkrywa spisek między Camilem i Cristianem, a ona wyjawia rodzinie swoje podejrzenia co do wypadku.
Gdy rządzi chaos
E5
Gdy rządzi chaosRodzina rozważa swoje plany po gwałtownej reakcji Bárbary. Damián i Esteban sabotują dochodzenie Dangera w sprawie wybuchu.
Cwał Walkirii
E6
Cwał WalkiriiBárbara obmyśla, jak odzyskać władzę za pomocą niespodziewanego sojuszu. Danger ignoruje rozkazy i zamiast odpuścić sprawę, wchodzi jeszcze głębiej w świat Bárbary.
Danger
E7
DangerTragiczne wydarzenie ujawnia kulisy prywatnego życia Estebana i rzuca nowe światło na sprawę. Tymczasem były Bárbary domaga się jej uwagi.
Matczyna sieć
E8
Matczyna siećPrzy wsparciu społeczności były kochanek Bárbary publicznie miesza ją z błotem. Damián ma nadzieję na spokojną imprezę urodzinową, ale temperament bierze górę w rodzinie.
Złe nasienie
E9
Złe nasienieSprytni Hidalgo rozważają wyciągnięcie z Medusy Bárbary, która ma teraz mnóstwo kłopotów. Ona natomiast chce odzyskać zaufanie byłego kochanka, żeby uratować reputację.
Minus jeden
E10
Minus jedenBárbara cierpi z powodu bolesnych rodzinnych wspomnień. Damián chce, żeby kobieta wyjechała z Kolumbii. Danger nie traci rezonu i zauważa szansę na przełom w sprawie.
Drapieżnik
E11
DrapieżnikEsteban jest daleko. Danger znów zwraca się do Bárbary. Sala konferencyjna Medusy ponownie zmienia się w kłębowisko żmij, gdy Damián podejmuje walkę o pozycję.
Medusa
E12
MedusaBárbara wprowadza zmiany w Medusie. Jednak gdy zaczyna myśleć, że jest już bezpieczna i może się bawić w czasie karnawału w Barranquilli, pojawia się nowe zagrożenie.
