Echo serca
Sezon 1
Psychologist Magdalena Borska returns to Poland after a few years of absence from the country and starts working in a hospital. On the very first day, the doctor has to face not only the patients' problems, but also the reluctance of the entire medical team, especially Andrzej Stommy, the head of surgery. The hospital employees hide from Magda the trauma they experience after a failed rescue operation that took place six months earlier, and one of the best surgeons in the hospital, Jan Sowiński, was accused of malpractice. How will the fate of the heroes go?
Where to Watch Echo serca • Sezon 1
17 Episodes
- Odcinek 1
E1Odcinek 1Magdalena Borska rozpoczyna pierwszy dzień w pracy. Po czteroletniej nieobecności w kraju na nowo próbuje przyzwyczaić się do panujących tu zasad. Nikt z personelu nie chce się przyznać, że wciąż przeżywa traumę po nieudanej akcji ratowniczej, do której doszło pół roku temu. Złe wspomnienia powracają, gdy ratownicy przywożą na oddział Anię i Maćka, którzy tego feralnego dnia znajdowali się w galerii handlowej, a teraz uczestniczyli w wypadku samochodowym. - Odcinek 2
E2Odcinek 2W czasie akcji gaśniczej wypadkowi ulega młody strażak, Artur. Jan podejmuje się ryzykownej operacji, by naprawić rdzeń kręgowy pacjenta. Andrzej ma pretensje do kolegi, że ten daje strażakowi złudną nadzieję na ustąpienie paraliżu. Sowińskiego wspiera Magda, tym samym narażając na jeszcze większy ostracyzm załogi. Konflikt obu lekarzy doprowadza do nieudanej próby samobójczej zrozpaczonego Artura. Borska szuka ratunku u narzeczonej pacjenta, Pauliny. - Odcinek 3
E3Odcinek 3Do szpitala trafia 5-latek cierpiący na tetralogię Fallota - wrodzoną wadę serca. Jan znów wdaje się w konflikt z przełożonym, gdy proponuje rodzicom Tomka przeprowadzenie ryzykownej operacji. Bliscy 5-latka stają przed trudnym wyborem. Sowiński tak angażuje się w pomoc małemu pacjentowi, że zapomina o własnej córce. - Odcinek 4
E4Odcinek 4W Szpitalu Północnym pojawiają się saperzy. Na sąsiadującym z placówką poligonie doszło do wypadku, w którym ucierpiał jeden z żołnierzy. Wojskowy umrze, jeśli szybko nie trafi na stół operacyjny. Andrzej zgodnie z poleceniem saperów zarządza ewakuację oddziału ratunkowego. Jan i Szymon podejmują się wyjęcia pocisku z ciała żołnierza. - Odcinek 5
E5Odcinek 5Borska ma nakłonić zaprzyjaźnionego z personelem księdza Grzegorza do poddania się podstawowym badaniom. Duchowny nie traktuje Magdy z należytym szacunkiem. Sytuacja zmienia się, gdy na oddział trafia bliski znajomy kapłana, ksiądz Paweł. Thomas aklimatyzuje się w Warszawie. Jan odkrywa, że jego matka chce odmiany w życiu. - Odcinek 8
E8Odcinek 8Joanna przekazuje Janowi, że jedna z pacjentek, Inga, oskarża Szymona o molestowanie seksualne. Sowiński bagatelizuje sprawę, ale Joanna manipulując Magdą, sprawia, że psycholożka zgłasza wszystko dyrektorce szpitala. Szymon przyznaje się Jankowi, że to on jest odpowiedzialny za śmierć pacjenta, o którą obwiniany był przyjaciel. Joanna dowiaduje się, że nie jest i nie była w ciąży. Z rozpaczy podejmuje próbę samobójczą. - Odcinek 10
E10Odcinek 10Ksiądz Grzegorz prosi Magdę o pomoc. Kamila, jedna z jego parafianek, jest ciężko chora, jednak wciąż odmawia hospitalizacji. Psycholożce udaje się nakłonić Kamilę do wizyty w szpitalu. Danuta wraca z zamorskich wojaży. Jej powrót przywraca porządek w życiu wnuczki i Jana. Tymczasem Sowiński dowiaduje się od kochanki, że nie zostanie ojcem. Ewa błaga Andrzeja, by dał jej godnie odejść i już nigdy nie podłączał jej do respiratora. - Odcinek 11
E11Odcinek 11Tuż przed Bożym Narodzeniem do Szpitala Północnego trafia cierpiący na chorobę Fabry'ego Michał. Bartek i Joanna, mimo że są już po rozwodzie, nie potrafią zapomnieć o wspólnej przeszłości. Magda okłamuje kolegów, że święta spędzi z rodzicami w Berlinie. W rzeczywistości czeka ją samotna wieczerza wigilijna. Niespodziewanie otrzymuje zaproszenie od Andrzeja. - Odcinek 12
E12Odcinek 12Na ulicy mdleje Błażej, student medycyny. Pacjent bagatelizuje swój stan, ale niepokojący ból brzucha skłania lekarzy do pozostawienia go na obserwacji w placówce. Matka chłopaka, Justyna, również lekarka, domaga się od kolegów po fachu podjęcia stosownych działań. Podczas dyżuru Kaśka pada ofiarą pijanego i agresywnego pacjenta. Ranna pielęgniarka zostaje skierowana na badania. - Odcinek 13
E13Odcinek 13Wiki, 45-letnia stateczna żona i matka, przechodzi kryzys wieku średniego. Podczas wspinaczki, cierpiąca na syndrom Gauguina kobieta ulega groźnemu wypadkowi. Thomas trwoni pieniądze w kasynie. Popada w długi i zaczyna popełniać błędy w pracy. Andrzej wyjeżdża na konferencję medyczną poświęconą stwardnieniu zanikowemu bocznemu. Tymczasem zdrowie Ewy pogarsza się. - Odcinek 15
E15Odcinek 15Zakochani w sobie Monika i Konrad właśnie kupują wspólne mieszkanie. Oboje pracują na basenie jako ratownicy. Pewnego dnia Monika podczas nauki nurkowania na tzw. bezdechu traci przytomność pod wodą. W szpitalu kobieta wciąż nie odzyskuje przytomności. Konrad przekonany o śmierci ukochanej, wkrótce popełnia samobójstwo. - Odcinek 16
E16Odcinek 16Na ostry dyżur trafia dotkliwie pobity Thomas. Szymon, Anita i Bartek, którzy się nim opiekują, okazują pacjentowi jawną niechęć. Policja próbuje ustalić okoliczności samobójstwa Konrada. Magda składa zeznania, a Borską przesłuchuje jej dawna przyjaciółka, Agnieszka. Tymczasem karetka pogotowia przywozi do szpitala mocno wyziębionego 5-letniego Łukaszka. - Odcinek 17
E17Odcinek 17Do szpitala zostaje przywieziony człowiek, który celowo wywołał pożar w centrum handlowym. Jan ma z tym moralny problem. Na wieść o tym, że Thomas przez najbliższy miesiąc będzie wymagał stałej opieki, Magda zastanawia się, czy mu pomóc. Pod opiekę specjalistów trafiają ofiary nocnej strzelaniny na ulicach Warszawy - policjanci i bandyta. Andrzej i Jan muszą zdecydować, kogo ratować w pierwszej kolejności.
