PriscillaDouglas i Quincy muszą poradzić sobie z kłopotami w ich skomplikowanym związku — i samochodem, który zepsuł się w drodze na imprezę drag queen.
Koniec z tym gównem
E2
Koniec z tym gównemPodczas podróży z Nowego Jorku do Silver Lake Thom i Cal spotykają na stacji benzynowej przystojnego nieznajomego.
Thelma i Louise
E3
Thelma i LouiseCal i Thom budzą się po spędzonej w kamperze nocy pełnej pasji i emocji, po czym odkrywają, że sytuacja mocno się zmieniła.
Koty
E4
KotyIan ma poczucie, że Hillary potrzebuje trochę czasu w samotności, więc zaczyna chodzić na spacery po okolicy. Wkrótce spotyka dawnego znajomego.
Nasze własne Idaho
E5
Nasze własne IdahoPodczas niekończącej się podróży na zachód Thom i Cal stawiają sobie trudne pytania o dawne błędy i niejasną przyszłość.
Na wschód od Edenu
E6
Na wschód od EdenuPodróż Thoma i Cala powoli zbliża się do końca. Mężczyźni zatrzymują się jeszcze w Portland, gdzie w hotelowym barze wpadają na pewną parę.
