Tabitha St. GermainEdelweiss Daisuke NamikawaDokkoider Paul DobsonDr. Marronflower Sharon AlexanderAsaka Nogiku Nicole BoumaKosuzu Sakurazaki Sayaka OharaKurika Kurinohara Cathy WeseluckLt. Ogiwara Russell RobertsCpt. Mogumokkuru Brian DrummondKosuzu's Boss Michael DobsonFederation Official Brian DobsonAdditional Voices Tony SampsonGame Store Clerk Ward PerrySenator Woodpecker Venus TerzoMarilyn Ronmoe Kikuko InoueMizuho Kazami Shintaro InokawaReżyseria Keiichi SasajimaReżyseria John LedfordExecutive Producer Tadashi KitaokaCinematographer Isao HidakaAssistant Producer Toshinobu ImaiAssistant Producer Tetsuya KatôPlanning Producer Shiroharu KawasakiPlanning Producer Hikaru KondôProduction Producer Toyoaki MatsuzakaAssistant Producer Kazuyoshi MiyazatoPlanning Producer Katsuji NagataPlanning Producer Shintarô SakamotoAssistant Producer Nobuhiko SakoPlanning Producer Tatsuo SatoPlanning Producer Hiroyuki YuzawaAssistant Producer Taro AchiBased On Light Novel By Ryunosuke KingetsuEpisode Writer Kazuharu SatoEpisode Writer Hisaya TakabayashiEpisode Writer Tsuyoshi TamaiEpisode Writer 
