Will zastanawia się, czy podjąć współpracę z okupantami, aby odzyskać syna. Tymczasem członkowie Ruchu Oporu zyskują nadzieję i odkrywają, że nie są sami.
PilotW okupowanym Los Angeles były agent FBI podejmuje się ryzykownej operacji przemytniczej. Następnie otrzymuje ofertę pracy, której nie może odrzucić.
Nowy wspaniały świat
E2
Nowy wspaniały światPodczas gdy Will przystosowuje się do nowej pracy, Katie potajemnie dołącza do Ruchu Oporu. Maddie odnawia kontakt z wysoko postawionym znajomym.
98 sekund
E3
98 sekundPo swojej pierwszej misji dla Ruchu Oporu Katie zaczynają dręczyć wątpliwości. Zawzięty pościg Willa za Geronimem zagraża potajemnym działaniom powstańców.
Ślepy punkt
E4
Ślepy punktPhyllis przesłuchuje Katie i Willa, których dom został zaatakowany. Maddie zgadza się na współpracę z handlarką dziełami sztuki, aby zdobyć insulinę dla Hudsona.
Geronimo
E5
GeronimoWill i Beau dowiadują się, że Geronimo może znajdować się w Zielonej Strefie. Bram wymyka się poza mury kolonii, zaś Katie stara się odsunąć od siebie podejrzenia.
Yoknapatawpha
E6
YoknapatawphaPo zorganizowanej przez Broussarda zasadzce na jego konwój Snyder obawia się zamachu stanu. Zamyka się więc z Katie i Willem w The Yonk.
Broussard
E7
BroussardPodczas gdy Will podąża za Broussardem, Katie stara się nie stracić żadnego z nich. Maddie zostaje wplątana w egzotyczne życie miłosne Burgessów.
Ze śmiertelnego zimna
E8
Ze śmiertelnego zimnaQuayle oferuje Willowi korzystny dla niego układ w zamian za przepustkę. Reakcja Katie na tę zdradę zaskakuje Willa.
Dzień zero
E9
Dzień zeroW rocznicę przybycia obcych w kolonii wybuchają zamieszki. Will planuje ucieczkę wraz ze swoją rodziną, zaś Katie i Eckhart opracowują plan porwania Gospodarza.
Gateway
E10
GatewayPowstańcy w swojej kryjówce przygotowują się do zbadania organizmu Gospodarza. Will i Maddie ścigają się z czasem, starając się uratować swoich bliskich.
