Zagrożenie dla siebie i innychPodczas gdy Norma i Dylan szukają Normana, do rodziny Emmy przybywa nieproszony gość, a Romero dostaje niespodziewaną propozycję.
Dobranoc, mamo
E2
Dobranoc, mamoPamięć Normana płata mu figle, a Norma wciąż nadrabia zaległości. Emma wypróbowuje swoje nowe płuca, a Romero wykorzystuje swoje wpływy.
Dopóki śmierć was nie rozłączy
E3
Dopóki śmierć was nie rozłączyNorma i Romero zacieśniają swoją relację, Dylan już wie, że na pewno chce zmienić branżę, a Norman gra w kotka i myszkę z terapeutą.
Światła zimy
E4
Światła zimyNorman wraz z nowym kumplem przeżywa wielką przygodę, Norma składa Emmie wizytę, a Romero dowiaduje się, że stary wróg skrywał cenny sekret.
Kąt załamania
E5
Kąt załamaniaNorma bez przerwy rozpacza nad rozbitym oknem, Dylan próbuje zacząć uczciwe życie, Norman się otwiera, a Chick orientuje się, że on i Norma mają ze sobą coś wspólnego.
Ukryte wspomnienia
E6
Ukryte wspomnieniaChick stawia Normie ultimatum. Romero dobija targu z Rebeccą. Podczas terapii Norman konfrontuje się z bolesnymi wspomnieniami.
Nie ma jak w domu
E7
Nie ma jak w domuNorma zwierza się Romero z pewnego marzenia, a on stara się je spełnić. Tymczasem Norman w przebiegły sposób zdobywa wieści na temat swojej matki.
Niewierna
E8
NiewiernaNorman mieszka teraz z Normą i Romerem, więc rodzinne kolacje już nigdy nie będą takie same. Tymczasem na lotnisku Rebecca musi się zmierzyć z pewnymi komplikacjami.
Na zawsze
E9
Na zawszeNorma spiera się z Romerem i Dylanem o to, jak najlepiej pomóc jej synowi. Tymczasem coraz bardziej zdesperowany Norman próbuje działać na własną rękę.
Norman
E10
NormanDylan odzywa się do Normana, Romerowi grunt zaczyna się palić pod nogami, Chick odwiedza Batesów, a Norman relaksuje się przy muzyce.
