Tak trudno zapomniećNorman ma obsesję na punkcie śmierci pani Watson. Do Normy docierają złe wieści na temat obwodnicy. Pogoń Bradley za zabójcą ojca staje się niebezpieczna.
Wątpliwości
E2
WątpliwościNorma stara się walczyć z obsesją Normana na punkcie pani Watson i postanawia z synem wziąć udział w przesłuchaniu. Dylan i Remo mają kłopoty.
Caleb
E3
CalebNorma zyskuje sprzymierzeńca w walce z budową obwodnicy. Emma organizuje imprezę upamiętniającą Bradley, a Norman poznaje dziewczynę z miasta.
Wymeldowanie
E4
WymeldowanieNowe odkrycie sprawia, że Dylan zaczyna zastanawiać się nad swoją lojalnością wobec Normy i Normana. Christine przedstawia Normę śmietance towarzyskiej miasta.
Mistrz ucieczki
E5
Mistrz ucieczkiNorman powierza Cody rodzinny sekret, Dylan walczy o życie w wojnie Zana, a Norma idzie na układ, który ma pomóc powstrzymać budowę obwodnicy.
Pod wodą
E6
Pod wodąDylan musi radzić sobie z nieprzewidywalnym rozwojem wydarzeń, Normę i Normana dzieli tajemnica, a Emma znajduje się w niebezpieczeństwie.
Niewinny
E7
NiewinnyNorman zastanawia się, na ile matka w niego wierzy. Żądza zemsty Zana naraża Dylana na niebezpieczeństwo. Następuje przełom w śledztwie w sprawie morderstwa pani Watson.
Kryzys
E8
KryzysNorman oddala się od matki, która nie chce wyjawić mu prawdy o jego zamroczeniach. Wojna gangów narkotykowych stawia Dylana w nieciekawej sytuacji.
Tortury
E9
TorturyNorman znika, a Dylan nie jest pewien, czy warto narażać życie, by go uratować. Romero stara się ustalić, czy Norman jest winny przestępstwa.
Bolesna prawda
E10
Bolesna prawdaNorma stara się powstrzymać Normana przed popełnieniem błędu, tymczasem Romero i Dylan kończą wojnę narkotykową, a Emma podejmuje ważną decyzję.
