Ami KoshimizuSumeragi Aika (voice) Miyuki SawashiroE.T.A.I. (voice) Misato FukuenShinkai Eri (voice) Mikako TakahashiShirakiku Rin (voice) Mamiko NotoMinamino Karen (voice) Akio OtsukaGozo Aida (voice) Asami ShimodaShiraishi Kana (voice) Naoko SuzukiNagisa Risako (voice) Noriyasu YamauchiReżyseria / Key Animation Kazuo SakaiReżyseria / Animation Director Kenichi KanemakiScenariusz Masaaki SakuraiAnimation Director Chuji NakajimaKey Animation Fuyumi ToriyamaAnimation Director Lee Jeong-gwonKey Animation Satoru KiyomaruKey Animation Hironori HanoKey Animation Taka SatouAnimation Director Tomohiro KawaharaKey Animation Yoshihiro YoshiokaKey Animation Mariko MatsuiKey Animation Hajime YoshidaKey Animation Hironori SawadaKey Animation Yuka TakemoriAnimation Director Shinichi WadaKey Animation Kiyomitsu SatoKey Animation Yoshinori WakanaKey Animation Akiko NakanoKey Animation Takashi TsudaKey Animation Hirotaka MarufujiKey Animation Motonori NishibeKey Animation Yoshito NarimatsuKey Animation Keisuke KatayamaKey Animation Kyohei OyabuKey Animation Toshiyuki FujisawaKey Animation Tsutomu SakamotoKey Animation Masahito WadaKey Animation Satoshi KuboAnimation Director Naoyuki OwadaKey Animation Ryo KobayashiKey Animation 
