Stephen BaldwinClone #1 / Toffler 3 Pascale BussièresMadeleine Renard Kim CoatesToffler / Fisk 2 Kyle MacLachlanFisk / Toffler 2 Janet KidderAlison De Waay Lisa Bronwyn MooreGlowacki 2 Frank FontaineDetective Moore Randy ThomasLister 2 (Buff Body) Daniela FerreraFemale Prostitute Charles PowellQuayle Scott Allan MoyleReżyseria / Executive Producer Léopold St-PierreScreenplay Christopher PelhamScreenplay Denis MartelExecutive Producer Mark AminExecutive Producer Gord HainesExecutive Producer Jean-Pierre PaquetArt Direction André ChamberlandProduction Design Louise CovaSet Decoration Pierre GillDirector Of Photography Mariane CarterCostume Design Bruno RuffoloAdr Recordist Thierry HoffmannBoom Operator Peter PersaudFoley Recordist Garrett KerrSound Effects Editor Sina OroomchiAdr Recordist 
